《更漏子.秋夜思》
禾稼荒,紅葉傫,
卻勾一老秋思。
蒼鬢白,歲月殘,
經世知事難。
光陰倏,
肩背傴,
消磨此生伫苦。
一字字,
一句句,
冥想到天明。
2023年10月15日于維羅納自寓
《七言.秋暮江景》
汀洲枯蘆葉似鋩,
雲齊爭列刺斜陽。
如屛展卷暮山醉,
總需一樽洗愁腸。
注:
鋩~鋒刃、劍端。
雲齊~水天相連處,雲布滿天空。
2023年10月16日于維羅納阿拉根尼河畔
《七言.秋江暮雲》
蕭蕭岸樹葉枯黃,
騰騰亂雲遮夕陽
戲禽鳧浴知水冷,
藍椅久坐思渺茫。
2023年10月17日于維羅納阿拉根尼河畔
孤雁兩首:
歸雁群江畔休息後成隊飛去,
見一孤雁留汀洲蘆叢。
許久另一只雁聞聲尋來,
與孤雁相擁而蒲伏于蘆叢。
猜,或配偶也。
《五言》
整隊去已遠,單只何以孤。
向晩唯臨機,且暫棲汀蘆。
見有同類落,應聲相擁蒲。
明日天上侶,齊飛南下途。
注:
臨機~面對機會或變化的情勢臨機判斷。
蒲~蒲伏。即匍匐,伏地。
調寄《沉醉東風》
秋江面漾漾晩霞,
霞光里絨絨蘆花,
花飛颺似夢,夢像景如畫。
畫中人佯裝瀟灑,
灑涕淚思念鄉家,
家卻在萬里那搭。
注:
沉醉東風~曲牌名。産生於金末、南宋時期。南北曲兼有。北曲屬雙調,南曲屬仙呂宮入雙調。此調可用于劇曲、散曲套數和小令。全曲七句六韻,句式(不計襯字)爲六、六、三、三、七、七、七。代表作有關漢卿《沉醉東風·咫尺的天南地北》等。
2023年10月18日于維羅納阿拉根尼河畔
《七言.落葉》
落紅落葉均有情,
化作春泥都護花。
秋色天凈樹影空,
梢動搖落怨西風。
昨還枝上萬重彩,
今已地上一片紅。
莫當煕陽翻丹雪,
卻是暗霜染靑楓。
化作春泥有眞情,
山林來年又葱蘢。
注:
眞情~晩清龔自珍《己亥雜詩·浩蕩離愁白日斜》
浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。
落紅不是無情物,化作春泥更護花。
2023年10月19日于維羅納東山
《南鄉子.東山行》
溪水凈寒沙,
道邊野菊綻黃花。
今日東山閑信步,
無華,
群峰不語披晩霞。
高處望雲涯,
清江如練浮漁艖。
萬籟林中卻有聲,
躁鴉,
當趁暮色轉回家。
注:
艖~小舟。
2023年10月20日于維羅納東山
《七言.秋江夕陽》
黃蘆枯荻滿汀洲,
西風落葉萬里愁。
秋山林疏夕陽懶,
聚雲溟濛寒水流。
2023年10月21日于維羅納阿拉根尼河畔
詩詞兩首:
匹兹堡至華盛頓郡(county)沿途秋山彩林,幻色繽紛。唯黃菊鑠金格外
《憶江南.秋意》
秋意冷,
肅殺展清氛。
莫道葉紅霜枿意,
陰陽世情滿氤氳,
山色幻更紛。
注:
霜枿~枿,讀nie。葉子枯萎的枝條。
氤氳~陰陽二氣互相作用的狀態。
《七言.金菊》
淺霜然已證秋深,
不染白林染彩林。
誰知寒菊不徇顔,
偏敎叢里飾黃金。
注:
不徇顔~不看(別人)的臉色。
2023年10月22日于匹兹堡去賓夕法尼亞州華盛頓郡途中
詩兩首:
《七言.九月九》
借王維《九月九日憶山東兄弟》
九月九日登高處
秋山秋水生秋風
途窮還家未有期
兄弟(姐妹)何時聚山東。
注:
王維原詩~獨在異鄉爲異客,每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處,遍揷茱萸少一人。
2023年10月23日(是日重陽)于維羅納自寓
《七言.賞暮遲》
行到西江看水時,
獨坐藍椅賞暮遲
野鳧潜喙啄倏魚,
老樹落葉展空枝。
汀洲蘆荻因風臥,
列岸靑石爲我兹。
清風明月非吾有,
耳得目遇任獲之。
注:
倏魚~倏,讀shu,小魚。
玆~(在)這兒。
清風明月、耳得目遇~蘇東坡《赤壁賦》句:“且夫天地之間,物各有主。苟非吾之所有,雖一毫而莫取。惟江上之清風,與山間之明月,耳得之而爲聲,目遇之而成色。取之無禁,用之不竭。”
2023年10月23日于維羅納阿拉根尼河畔
《打油.霜降》
山菊籬菊需凌霜,
凌霜更炫色金黃。
金黃何懼沐秋寒,
秋寒時節迎霜降。
2023年10月24日(是日霜降)于維羅納自寓
《南鄉子.重陽醉》
秋勢冷卻妙,
一覽山色紛艷鬧。
驅步江沿閑客少,
得着!落紅林中眯一覺。
寡酒醉頃倒,
醒來半月臨樹稍。
粘得滿頭枯亂草,
拂掉!佯裝悠優過雲橋。
注:
雲橋~高大的橋。
2023年10月25日于維羅納阿拉根尼河畔
《七言.橋眺》
咫步雲橋眺晩秋,
江岸彩樹橋下流。
摩崖疑爲題詩削,
椽筆幾時書丹留。
注:
咫步~短距離。
雲橋~高大的橋。
摩崖~可以刻寫文字的山崖。
椽筆~《晉書.王珣傳》:“珣夢人以大筆如椽與之,旣覺,語人云,此當有大手筆事。俄而帝崩,哀冊謚議,皆珣所草。"後因以“椽筆”指大筆,或大手筆,稱譽他人文筆出衆。
書丹~古時刻碑,先用朱筆在石上寫所要刻的文字,稱“書丹”,後泛指書寫碑誌。
2023年10月26日于維羅納阿拉根尼河上Jonathan Hulton Memorial
Bridge(“喬納森.赫爾頓”紀念橋)
《清平樂.高天歸鴻》
高天歸鴻,
可知相思意。
無情流水兀自去,
委知此情難寄。
獨坐藍椅凝眺,
又見飛雲夕照。
惆悵人面何時,
忽聞秋林鸞嘯。
注:
鸞嘯~《晉書.阮籍傳》:“籍嘗于蘇門山遇孫登,與商略終古及棲神導氣之術,登皆不應,籍因長嘯而退。至半嶺,聞有聲若鸞鳳之音,響乎岩谷,乃登之嘯也。”遂以“鸞嘯”爲胸懷志趣更高的典故。
2023年10月27日于維羅納阿拉根尼河畔
《鷓鴣天.秋醉》
山逕野菊迎凄寒,
西風斜雨落葉殘。
蒼鬢白髮空自嘆,
羞與時人冷眼看。
飯尙能,身尙安。
莫管世事亂得歡。
醉里不覺事心煩,
暖酒一杯慢慢干。
2023年10月28日于維羅納東山行
《虞美人.掃葉》
秋雨淅淅人更老,
閑把落葉掃。
最恨西風不知憐,
亂吹紅黃殘片飛滿天。
門前一矢公用地,
吾自不辭義。
任是冬雪或秋霖,
亦然一寸任勞一寸心。
注:
一矢~一箭之地。古三十丈左右。
2023年10月29日于維羅納Hula bar(呼啦酒吧)前
《南鄉子.膝痛預知寒流》
膝蓋老傷,疼痛預知氣候變化,果然寒流襲來。戲塡《南鄉子》。
老膝感刺痛,
預知北來寒地風。
果然層嵐灰濛濛,
滴咚,秋雨漣漣即成涷。
久疾成星翁,
掐算風霜雨雪功。
不準不收任酬俸,
裝熊,
灌上幾杯耍酒瘋。
注:
滴咚~雨點打在屋頂上的聲音。
涷~暴雨。屈原《九歌.大司命》:“令飄風兮先驅,使涷雨兮灑塵。”
2023年10月30日于維羅納自寓
|