哥伦布、匹兹堡及各地消息

 

海老KK诗词三首

 

《千秋歲 秋思無題》
——世界封閉到何日?


水邊道外,花殘葉色退。
蘆草亂,野雁催。
等閑莫尋醉,尋醉何人陪?
君不見,莊舃無病也難歸。

昔日憶相對,酒酣悄語隨。
妙音在,今是誰?
無月夜半時,疾步曾狂追。
夢醒處,原來只余兩行淚。

注:
莊舃無病-典故。出《史記 張儀列傳》言越人莊舃仕楚不忘越國,病時吟越聲。作懷鄉意。

海老KK
2021年9月4日于維羅納自寓



《滿庭芳 白露秋意》

無月空也凈,晨爽風清,白露如晶。
任憑時不靖,吾自意平。
何妨北窗高臥,喧囂事,掩耳莫聽。
卻有興,岸石坐定,垂絲待魚情。

心傾,當此時,山樹吟嘯,秋蟲交鳴。
蒼苔碧,懸崖野蔓盤靑。
松針灑茅屋,怎生得,仙捨麗景。
人道是,由心生境,胸寬自晏寧。

注:
北窗高臥-典故。出自陶淵明《與子儼等書》:“見樹木交蔭,時鳥變聲。……北窗下臥,遇涼風暫至,自謂是羲皇上人。”
辛棄疾《水龍吟》詞:“問北窗高臥,東籬自醉,應別有歸來意。”
喩閑逸自適之意也。

海老KK
2021年9月9日于阿拉根尼江畔

 


説明:詞牌《滿庭芳》應雙調,補全如上

《江城子 小鎮初秋》

起更時,散步至維羅納政府衙前,
拍鈎月,再行至江邊…。

小城衙前秋意稠,太白起,月如鈎。
豐山未到,應無鳴鐘缶。
街頭酒肆聊聲喧,亂杯晃,垂旗扣。

逝去歲月誰能留,愁也悠,恨也休。
不如蘆花叢里,一壺酒。
醉看秋水都是淚,灑不盡,江中洲。

注:
太白起-指金星。農曆月初,金星與鈎月前後相繼入天。
豐山-典故。傳説豐山有九口鍾,霜降而鳴。此接下句,意爲初秋時分尙無霜凍。
鍾缶-都是敲擊樂器。維羅納衙前有一口大鍾,鍾大儀式時敲擊。缶也是敲擊樂器,此與鍾連用,純粹爲押韻。

海老KK
2021年9月10日于維羅納市政廳前酒肆及行阿拉根