首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

匹兹堡/哥倫布/辛辛那提消息 

 

金虎迎春慶兩歲 俄州巾幗聚新花

 
文:浦瑛
 
 

二月五日晩上,在哥倫布市著名的新花餐廳,來自俄州各地的五十多位嘉賓團聚一起歡度俄亥俄州婦女聯誼會成立二周年曁慶祝中國虎年春節的來臨。那天雖然下着四吋的大雪,但是惡劣的天氣沒有擋住熱情的嘉賓參加這次盛會的熱情,嘉賓們一邊觀賞節目,一邊品嚐美味佳肴,大家在歡聲笑語中度過這難忘的日子。
    一身靚麗妝扮的本屆主席Amy Ho上場,她首先感謝大家不懼嚴寒冒着風雪前來參加晩會,接着她介紹了俄亥俄州婦女聯誼會的成長歷程。俄亥俄州婦女聯誼會創建于2008年3月,它是一個非政治、非盈利、非官方的職業婦女組織,其宗旨是爲會員提供一個文化交流的平台,在會員之間建立友誼、互助互利、並協助其個人事業的發展。
     自從俄州婦女聯誼會成立以來,經過各方的努力,聯誼會爲衆女士們以及她們的家庭帶來了許多快樂,其每月豐富多彩的和有意義的活動,深得會員們喜愛。
Amy Ho説:“我本人非常感謝每一位會員在我任職的一年來的大力支持和厚愛。同時也衷心地感謝我的兩位好助手李佩芬和伍秀蘭,在這一年來爲大家無私奉獻出她們的許多寶貴的時間和精力。我還要感謝提供了活動場地和知識講座的會員們。特別感謝伊利華報的主編浦英女士爲我們所做的一切。”
     當Amy 把手中的話筒交給了我時,那一刻我感嘅萬分,我想着這么多熱情的嘉賓前來參加這次有意義的聚會,還那門外的暴風雪和行路的艱難,這時我讓大家閉上眼睛做一分鐘的禪定,心里默默感謝您周邊人。那一刻我知道每個人都在感恩將自己帶向成功之路的個人、組織和不平凡的機遇,並爲他們祝福,大家一定還都在內心感謝女士們自己的組織:俄州婦女聯誼會,感謝這個家爲大家帶來不一樣的感受和經歷。在這里我想重點感謝風帆旅行社社長,慕文女士。
     早在2008年3月13日,我被風帆旅行社社長Muwen Zheng請去,她説她很想要在哥倫布組織一個婦女會,給大家提供一個生活交流的平台;大家相互提供信息渠道,協助個人事業發展等,她希望我能幫忙出注意。俗話説三個女人一台戲,十一個女人合在一起,那熱鬧就別提了,首次參加會議的是哥倫布一批十分活躍的女士一醫學界、旅遊業、金融界、美容業、政府社會福利、時裝設計、文藝界,房地産,她們是Julie Chen, Muwen Zheng, Helen He, Amy Ho, Fanny Ho, Susan Chu, Yimei Zhu, YoYo, Min Zhao, and Jing Chen.就這么一頓飯“吃”出一個俄亥俄州婦女聯誼會,而轉眼協會已經過了二歲的生日。

    正因爲我是看着這個協會成立壯大,所以我對它有今天的成績十分珍惜,也十分願意用自己的一點微薄的力量幫助俄州婦女聯誼會的發展和成長。所以當我從本屆主席Amy Ho那里得知她們將要要舉辦這次慶祝活動時,我自吿奮勇承擔了晩會的主持這項光榮的任務,我衷心希望這個婦女聯誼會能夠更健康成長。
      這次的慶祝活動舉辦得十分成功,這當然要歸功于會長何薔薇(Amy Ho)副會長李佩芬 (Fanny Ho),伍秀蘭(Susan Chu)共同策劃和諧合作和精心組織,但更重要的是俄州婦女聯誼會全體成員的熱情參與和集體奉獻精神。令人更感動的是這一年來會長何薔薇(Amy Ho)堅持不懈精心策劃和組織聯誼會每月一次的有意義活動,大家互相交流,齊心協力,玩的開心,又增長知識,相信聯誼會的全體成員都從內心對會長何薔薇(Amy Ho)副會長李佩芬 (Fanny Ho),伍秀蘭(Susan Chu)她們出色工作給予高度的評價。這里我衷心祝福俄亥俄州婦女聯誼會不斷發展壯大,取得更多的成績,並祝全體女士節日快樂,家庭美滿幸福。

 
   
 
 
 
 
 
會長致辭
Dear friends,
Thanks for everybody for who made it out on Friday! To the people who couldn't make it, we wish we could've shared the fun together We had 50 people in attendance! we had a wonderful evening; we are so happy to have a night full of entertainments and everyone had a great time.
Thanks also to all the sponsors who helped with the event.We are deeply indebted to your generosity and support. Without you, the event would not have been as successful.
I just want to express my joy in serving as the Coordinator for the Ohio Women's Organization this year.Since the establishment of the Ohio Women’s Organization the organization has provided a forum for the public ladies and their families to meet and socialize.Its colorful and meaningful monthly activities has brought a lot of happiness to the women and won the women’s love.
I am very grateful to each and every member serving in the past year through my strong support and love. ?Also, my sincere thanks go out to my two good assistants Fanny and Susan. To everyone that offered their selfless sacrifice of valuable time and effort over the last year, I would like to express my appreciation. Thanks everyone for providing venues and sharing knowledge through lectures for our members. Special thanks to Erie Chinese newspaper, editor in chief, Ms. Ying Pu for everything you do.
I am blessed with the great friendship we have formed and hope to more great gatherings in the future!
Amy

感謝支持者 Special Thanks
*Erie Chinese Journal
*Chinese Folk Dance Group
*Grandmaster Tianrong An
*Tai Chi Group
Thanks To Our Honorable Sponsors
*Akossage by Ako Kojoma
*China Taste
*Jane Y. Lee, Attorney at Law
*Kathy Law, Four Seas Emporium
*Sun Flower Restaurant
*Sunrise Asian Market
*EBE Healthcare, L.L.C.
*Betta Chang, Mary Kay
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

返回主页