克城消息

華報十年慶：

華報十年“伊利杯”

    《伊利華報》慶祝十周年盛典上,有個衆人矚目的“伊利杯”頒奬儀式。第四屆“伊利杯”頒給三位有代表性的杰出人士:克利夫蘭的嚴兆強,匹兹堡的陳世瑞,哥倫布的吳偉克(Galal Walker)。三個人來自不同的城市,從事不同的領域,但共同的是他們都對中美交流做出了卓越的貢獻。
     嚴兆強先生是克城著名華人企業家,美國節能燈産品生産和銷售巨頭TCP公司的創始人、老闆。他的公司在中國擁有一萬五千名員工,美國總部有二百五十多管理和技術人員。他的産品連續多年榮膺全美節能燈銷量第一的桂冠,公司發展爲全世界節能燈行業的領軍企業。嚴先生的管理融合了東西方雙重智慧,爲海外華人樹立了光輝的典範,譽滿世界,光照未來。他爲中美之間的經貿交流做出了巨大的貢獻。
     陳世瑞先生是匹兹堡著名的企業家和社會工作者。十五年來,他爲華人社區奉獻《幸福人生》講座,在匹兹堡、克利夫蘭、哥倫布等地,與聽衆分享人生經驗,追求幸福人生。陳先生從東西方文化中吸收營養,採儒釋道之精華,提倡“中庸之道”,將東方智慧運用于西方。他的講座圍繞在美華人的職業,子女敎育,家庭朋友的話題,交流人生哲學,旨在探討中國文化在當今世界、在西方的價値與實用性。他爲中美之間的文化交流做出了杰出的貢獻。
      吳偉克(Walker)先生是位于哥倫布的俄亥俄州立大學著名敎授,美國杰出漢語敎學法專家。他創立了“體演文化”敎學法,提倡“知行合一”的敎學理念,培養出一大批高質量的碩士、博士。他創建了全美東亞語文資源中心、俄州大漢語旗艦工程,在敎學法硏究、敎材建設、敎師培訓、敎學考核等方面成果纍纍。他大力支持華人社區的中文敎育,推廣漢語敎育不遺餘力,長期致力于促進中美之間的友好合作。他爲中美之間的敎育交流做出了卓著的貢獻。
     這三位杰出人士獲得“伊利杯”,確實是實至名歸。《伊利華報》服務社區,除了定期出版免費報紙外,還不定期地頒發“伊利杯”,表彰社會精英,體現了編輯部同仁的遠見卓識。華報慶賀十周年,在授予這三位杰出人士第四屆“伊利杯”的同時,也爲《伊利華報》竪立了一座豐碑。

      “伊利杯”活動創始于2005年。宗旨是要把“讀者、華人社區與美國社會更好的聯繫起來,表彰社區里對社會有貢獻的人士,展示社區人才的才能與天賦,更好地弘揚中國文化。”第一屆“伊利杯”奬給了克城夕陽紅足球隊。隊員們個個生龍活虎,一掃“東亞病夫”的歷史陰霾,展現了華人嶄新面貌,可喜可賀!第二屆“伊利杯”正値華報五周年報慶,恰逢克城鋼琴家張安麟榮獲格萊美大奬,她和多位小鋼琴家獲得伊利奬杯。這是東方藝術家和西方音樂藝術的交匯,顯現了華人的天賦與才能,値得驕傲與自豪。第三屆“伊利杯”是爲慶賀華報六周年而頒發的,授予了一位長期支持華報的熱心讀者,Kathy Lee,及其他出席慶典的讀者。一份報紙,離不開讀者的支持,第三屆“伊利杯”授予讀者,體現了華報對讀者的重視,宣吿了華報的辦報方針與獨特風格,深得讀者的喜愛。
     《伊利華報》在發展,對“伊利杯”的定位也在深化。第一屆“伊利杯”,強調“弘揚中華文化,交流美中信息”。第二、三屆“伊利杯”提倡“振奮民族精神,服務華人社區。”前三屆“伊利杯”都授予了華裔人士,這些口號對華人都很親切,都很有號召力。第四屆“伊利杯”,授予了吳偉克(Galal Walker)敎授,一位地地道道的非亞裔杰出人士,需要一種新的角度,新的視野來爲“伊利杯”定位。
     當今的世界處于東西方文化大交流的時代。來到了美利堅這塊土地上,我們華人旣是西方文化的學習者,又是中國文化的傳承者,我們光榮地肩負着雙重的職責與義務。盡力實現多元文化的和平共存與平等交流是歷史賦予我們的光榮使命。所以做爲有文化有擔當的中國人,我們不僅僅要從中國人的角度看世界,更要學會從世界的角度看中國、看中國文化,要站在東西方文化交流的高度來看待東西文化的異同,讓下一代,包括華裔和非華裔,都能從東西方的優秀文化中吸取營養。我們華人社區要和全社會合作,培養出兼有東西方之長的一代新人,這樣才無愧于我們的歷史使命,對得起我們的歷史擔當。
      Agora 劇場的東主,Henry LoConti先生説得好,自劇場建立以來:“這是第一次有亞洲社團在這里演出,這也是我等候28年後第一次中國人在Agora的舞臺上獻藝。祝賀華報報慶圓滿成功!”作爲華報忠實讀者,我親眼見到華報十年慶在Agora劇場取得了巨大的成功。《伊利華報》又一次成功地創造了歷史。華報十周年的成功,是浦瑛及其同仁的成功,但同時也是讀者、社會的成功,是東方文化在西方的成功,是西方文化對東方文化理解與支持的成功,是東西方文化交流的成功。
爲慶賀華報十周年,俄州大東亞語文系及全美東亞語文資源中心送給浦瑛一副對聯:
普世和諧共享東西文化
英才集聚樂爲中美橋樑
    聯中不僅嵌進了浦瑛的名字(同音字)爲賀,而且對《伊利華報》和“伊利杯”溝通東西文化,當好中美橋樑寄予無限希望。華報十周年專輯用幾句話總結這次慶典:“回憶艱辛往事,歡慶十年成果,表彰社會精英,展望光輝未來。”我堅信,以溝通東西文化,搭建中美橋樑爲己任的《伊利華報》和“伊利杯”,一定會有光輝燦爛的未來!
　

第二屆伊利杯張安麟獲大奬

第三屆伊利杯在2008年舉辦