克城消息

黃西在克城演出:天然去雕飾

    幾年前就在網上看過黃西的一些單口英語笑話的片段,相比中國人熟悉的相聲節目,感覺他的演出在形式和內容上都挺新鮮,網友們把他的段子在網上傳來傳去,喜歡他的人還挺多。中秋節當朋友邀請去看他現場演出,我也就興然前往。
    黃西演出前台上一位女歌手正唱着“月亮代表我的心”,身旁一位曾看過他演出的女友指着場邊的幾個人説,“看,靠墻站的那位就是黃西!”順着她的手指看過去,一個戴着眼鏡,穿着灰布夾克和牛仔褲的小個子中國人正跟其他幾個朋友聊着,時不時有人上前要跟他合影,他總是很謙虛甚至有幾分羞澀地有求必應。他本人看上去非常普通,甚至可以説很不起眼。
     看得出黃西是沒有受過專業訓練的,他的語言自然,很口語化,語速慢,也沒有什么台步和肢體動作,給人感覺就是朋友們圍坐在一起講笑話。他所講的段子都很短,寥寥四、五句,把人物,背景和情節都交代了,不認眞聽就會整個跳過去。他的段子跟他本人一樣帶有幾分書生氣,沒有市儈,沒有低級搞笑,應該是合白領的口味的。因爲是爲中國人表演的專場,黃西是用中文講的笑話,讓人感覺語言太流利了,特別是講移民故事的時候,沒有他用Broken English慢呑呑地蹦出一兩個單詞那樣好笑。但有的段子,用中國話對中國觀衆表演更會産生共鳴。比如他説他是吉林朝鮮族人,每當有人問他,“黃西,你現在有名氣了嗎?”他都回答:“沒有吧?如果我有名氣的話,南韓會説我是韓國人!”這個段子引起在場的中國人一片叫好聲。
    黃西近一個小時的單口笑話表演顯得很隨意,秉承他的一貫風格。中途有不少人起身退場,大概覺得笑料不猛,笑場不夠。我倒覺得聽他講笑話時,眞可捧一杯緑茶或啜一口紅酒,細細地聽,會意地笑。場地不用太大,聽衆不用太多,若考慮賺錢,可以去一些高檔一點的會所,講笑話者和聽笑話者容易産生惺惺相惜的共鳴,這對雙方都應該是一種享受。

一觀衆