《蝶戀花.雨水》
春水一去春江邃,
春陽雖暖,春色依然匱。
季到春時春未至,卻見春柳吐新翠。
雨水莫因酒水醉,
一盤水餃,元女孫郞婿。
酒肆開早客尙稀,對酌家人小樂意。
注:
雨水~指農曆二十四節氣之“雨水”,2023年2月19日(農曆癸卯年正月二十九日)
元女~長女(大女兒)。
孫郞~外孫。
婿~女婿。
2023年2月19日
于維羅納“呼啦”酒吧(Hula Bar)
《五言.蝴蝶蘭》
印第安納大學劉SJ老師發來“蝴蝶蘭”圖片。
緑裙胭脂面 兢節自成芳
秀當稱美人 含蓄微丹霜
注:
丹霜~樹葉經霜變成紅色,故稱丹霜。
2013年2月19日于維羅納自寓
《好事近.二月二》
春水潤春芽,春芽休沐春風。
行到江水淺處,有水荻籠葱。
二月二日發春夢,抬頭望迥空。
今日應有六龍,馳車騁西東。
注:
二月二~亦作“龍擡頭”,古稱“中和節”。傳説此日安眠了一冬的龍抬起頭來。
六龍~神話傳説日神乘車,駕以六龍,羲和爲御者。
2023年2月20日
于維羅納阿拉根尼河畔
《謁金門.歸心》
春又雨,春江漸映新緑。
躍起或是化龍魚,群鷗嬉相浴。
林岸有人凄滄,低吟陽關一曲。
淡雲隨川流西去,歸心尙待續。
注:
化龍魚~指如來化身爲魚以喂衆的典故。舊傳鯉魚跳過龍門即化爲龍。《藝文類聚》卷九六引辛氏《三秦記》:“河津一名龍門,大魚積龍門下數千,不得上,上者爲龍,不上者(爲魚),故雲曝鰓龍門。”後以指社會地位由平庸而顯耀。
陽關一曲~王維七言絶句《送元二使安西》:“渭城朝雨浥輕塵,客捨靑靑柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人”。于唐代被編成琴歌,歌曲分三大段,叠唱原詩外,加入由原詩詩意所發展的若干詞句,爲當時的梨園樂工廣爲傳唱。詩中“西出陽關無故人”一反復吟唱三遍,故名《陽關三叠》。
2023年2月21日
于維羅納阿拉根尼江畔
《風入松.春夜》
春夜獨飲尋樂眈,難排舊曾諳。
恍如花架橑檐下,衆微酣,竹意靑嵐。
年年信約奉踐,賢主總治新壇。
春江更後映天藍,高巢聞呢喃。
相別久闊思猶在,祗憑手,按銀屛鍵。
不知何日歸去,醇酒故人河山。
注:
樂耽~歡樂。
舊曾諳~舊時知道的事物。白居易《憶江南》:“江南好,風景舊曾諳。”
靑嵐~竹林間的霧氣。
新壇~新的酒壇。指新品種的酒。
更後~半夜之後
2023年2月22日于維羅納自寓
《七言言.春風慮》
事逢得意比春風,業成名揚稱當紅。
誰究平凡日常耐,何堪世庸水磨功。
休道取巧近得利,豈奈投機終落空。
男兒竟爲衷懇死,寧拙不做蜚蠊蟲。
注:
世庸~世代平庸。
蜚蠊~蟑螂。
2023年2月23日于維羅納自寓
《西江月.戰事一年》
藍穹黃地戎旃,葵花累陌連阡,
戰火紛飛忽一年,而今狼煙一片。
天理豈容乖愆,莫將世情倒顛。
嘯聚義師齊相聯,誓將兇寇蕩蠲。
注:
戎旃~戰旗。旃zhan。
乖愆~繆誤失當。愆qian。
蕩蠲~鏟除。蠲juan。
2023年2月24日于維羅納自寓
《七言.春日二首》
其一:
此處春無三日晴,卻是晝景夜雨行。
澄江春水清如鏡,倒映春山一脈靑。
注:
晝景~白天日光。
其二:
春寒時時呈料峭,春蕾凜畏難出梢。
隔江似有飛鴻來,應是春暖吹角曉。
注:
凜畏~敬重畏懼。
2023年2月25日
于維羅納阿拉根尼河畔
《七言.偶談》
午餐與新老友漫聊…。
此生本無廟廊志,何况塵頑鬢如絲。
到老補拙老還學,俗心已棄心無私。
倦妝不拘灰土貌,平仄亂譜失韻詩。
壺中有酒即爲樂,幾篇漫文得意時。
2023年2月26日
于匹兹堡老四川飯店
《七言.無題》
靑緑山水掩雲莊,燕雀上下鳴柳黃。
春來暖氣漸漸升,老去元神緩緩喪。
世途多舛愼守愚,腰間乏匱莫倡揚。
陋室有書是桃源,空庭對月足觥觴。
2023年2月27日于維羅納自寓
|
