首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

其他城市

   
 

獨家特刊:美國共和黨全國委員會主席羅娜·麥克丹尼爾表示:「川普總統繼續為亞太裔社區而奮鬥」

羅娜·麥克丹尼爾是共和黨全國委員會主席

 


  羅娜·麥克丹尼爾是共和黨全國委員會主席。請追隨她的推特@GOPChairwoman
   在我的家鄉密歇根州,我看到我們的社區在這一困難時期團結一致竭盡全力支持我們的鄰居和當地企業。所有美國人都感謝我們的亞太裔鄰居和朋友,特別是醫生、護士和醫療專業人員在第一線與該病毒作鬥爭所作出的無私服務及犧牲。
   多虧唐納德·川普總統,為亞裔美國人擁有的小型企業提供了幫助,而更大的幫助還在後頭。從瘟疫剛開始流行,總統一直將美國人,尤其是我們最脆弱的人的健康和福祉,作為頭等大事。在他和他的團隊正在努力減輕冠狀病毒的傳播的同時,他還在努力確保我們的經濟隨後能夠恢復。
   在COVID-19瘟疫大流行之前,我們在亞裔美國人社區看到了創歷史紀錄的低失業率。許多亞裔美國人的企業家為我們在美國所見過的最好的經濟體之一做出了貢獻。但是在短短的幾週之內,平時充滿活力的小型企業就已經空了,因為它們在減緩這種疾病的傳播中發揮了作用。
   百萬計的亞裔小企業主有一條生命線,稱為: 薪資保護計劃。這個令人驚嘆的計劃是兩黨救助計劃的產物,由川普總統簽署生效。該法案以可豁免的貸款形式向全美國的小企業提供了3500億美元的流動資金。由於該計劃已經非常成功,在川普總統的敦促下,國會剛剛又為此計劃額外撥款3100億美元。這筆撥款中的一部分,將批准沒有與小型企業管理局有合約的銀行,替小型企業申請。小型企業業主可以通過當地銀行或小型企業管理局批准的貸款機構申請最多八週的現金流量救助。
   只要這些貸款用於維持所有員工的薪水,保持企業的運轉、開張,它們將得到全額豁免。所以實際上,這是一筆贈款。對於亞裔美國人的小企業主來說,有一筆有保障、無附加條件的現金等待著您,但是您必須申請。
   如果小企業可以讓其僱員繼續領取薪資,那麼一旦經濟重新開放,這些企業便可以更容易得到幫助,迅速恢復運作,便可以使他們的國家處於最強大的經濟地位。小型企業可以在sba.gov/ppp網站上找到詳細信息並進行申請。
   得益於川普總統的領導,小型企業將度過這場風暴,它們將與我們的整個經濟一起復蘇,並比以往任何時候都更加強大。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

返回主页