|
2020年4月14日, 剛剛接到英國朋友來的消息,孟席斯(Gavin Menzies)先生於2020年4月12日去世了,享年83歲。
孟席斯(1937年8月14日-2020年4月12日)是首先質疑西方利用鄭和信息航行到西半球的。儘管他的硏究有許多値得爭議,需要補充和更正的地方,但是根據後來我做的地圖學硏究,他的結論是成立的——開拓世界地理大發現是明代中國人鄭和與他的團隊,是世界文明大交流,貿易全球化的開端,這段眞相必須記入世界史,要向科學負責,向人類發展史負責。
2002年3月15日,孟席斯在英國皇家地理學會發佈消息:鄭和是世界地理大發現第一人。同年出版了《1421年中國發現世界》,此書後來又以《1421年中國發現美洲》的書名出版,轟動世界。
我一直關心世界歷史眞相被歪曲改寫,尤其是中國史。但是搞生物科硏的工作繁重,沒有機會深究,認眞深入是退休後。2006年,孟席斯邀請我到香港演講,在英國皇家地理學會全世界唯一的分會(香港分會)講。我只提出一些關於中美文化關連的初步觀察,沒有具體數據,不好做結論。
孟席斯不懂中文,對中國歷史的瞭解很有限,提出的例證,有不少牽強的地方。我不贊同孟氏很多不成熟的闡釋,但是他的觀察提供了線索,後來引出來更好的解釋。他提出哥倫布、麥哲倫等航海,一定有一份中國人測繪的秘密地圖,當時剛好出現了《天下全輿總圖》(1418地圖),他帶去香港演講,邀請我在前面合影,后來媒體張冠李戴,成了日後拿來攻擊我硏究《坤輿萬國全圖》的工具。我對地圖的興趣,也是從那時開始,不過一開始我就不同意1418地圖是鄭和時代地圖的解釋,從來沒有引用它,只是媒體常常不經我同意把這幅孟席斯與我在1418地圖前的合照附在訪談我的文章里。有人爲了攻擊我的硏究,經常把我與孟席斯拉到一塊兒。攻擊他的人,往往是先入爲主,先有立場,再找結論,尤其是帶有經濟利益,民族利益,宗敎利益的。有斷章取義,魚目混珠,吹毛求疵,只看樹木,不看森林;有無法拿到西方原文獻,或者無法解讀,只好人云亦云,隨大流的;有長期崇洋媚外的風氣下養成民族自卑,不敢據理力爭的;有爲了表現“大義滅親”的普世價値,鐵心支持"科學西來説"的,各種心態,不一而足,都値得科學人引以爲戒。
2008年我認眞詳細審查比較了《坤輿萬國全圖》高精掃描版與幾十種西方世界地圖,2010年在馬六甲舉行的第一屆國際鄭和學術會議上宣讀了論文。以後10年,地圖學成爲我主要的論證的基礎,審閲了上千種世界地圖,對比現代測量數據,並在2017年國際地圖學會議上宣讀,是第一次得到國際學術界的認可。這是從錯誤的解讀到實在證據的演變,也是科學發展常常經過的道路。這給科學工作者一個很好的敎訓:有人提出新的學説,解釋似乎荒謬,背棄主流,但是觀察有一定道理。越重大的發現,開始總是覺得越荒謬。截然拒絶,就錯過了重大的新發現,新理論。
爲什么能如此肯定是明代中國的大航海環球航行?不是我的信心,是地球物理千萬年來不變的山海地貌支持《坤輿萬國全圖》的原作者是中國人,不是抄自西方地圖。能準確測繪美洲地理的,必然是曾經到過,曾經測繪過。《坤輿萬國全圖》的地理遠比西方的世界地圖正確。西方的世界地圖經緯度錯誤的,地名錯誤,無寧兩可。答案只有一個:《坤輿萬國全圖》基本上是明代中國人的測繪成果。西方抄襲中國的成果,産生錯誤。因爲一兩項地理可以偶然抄錯而更正,幾百上千的數據不可能抄自錯誤的原本都巧合更正,這概率是零。
可以大膽説,16世紀的首次中西交流,中國宮廷問題,中外文化語言差異,國際權力、經濟博弈掩蓋了歷史眞相。還原、更正世界史有大量工作要做,需要大家用切切實實的科學精神,承擔這份重任。這不是一段簡單的更正科技史,更正交通史,對今天全球化和逆全球化的國際關係有重大現實意義。
2008年我去英國拜訪了孟席斯,他剛剛從國外發佈新書回來,還在休息倒時差,知道我來,馬上爬起來接待,參觀他的工作室,並贈送了四本剛出版的1434:
The Year a Magnificent Chinese Fleet Sailed to Italy and Ignited the
Renaissance。
孟席斯先生是一位仗義之人。作爲英國人,爲了替中國歷史翻案,爲了國際公義,備受非議,堅守理念,奮鬥到最後一刻。我知道他身體不好已經是好幾年前的事。2015年9月,進醫院前,他給了我一封電郵:
September16, 2015
Dear Cxxxx(私隱匿名) and Siu-Leung,
Sponsors for your Research
Thank you both for your emails of 13 and 14 September.
Ian and I both hope we can suggest something positive and helpful. I
have to go into hospital today for a short time but hope to meet Ian
next week to discuss your emails. I hope to be back to you both by
the end of next week.
All the best,
Gavin
這是他最後給我的信。去年他還通過助手Ian與我通訊,我知道他身體狀况比較嚴重了。今天收到噩耗,不勝惋惜,謹以此小文表示悼念。
李兆良
2020.4.14 |
