首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

其他城市

   
 

來自成都的報道-

匹兹堡高中辯論隊參加成都國際高中英語辯論賽

 

   十月二十三日,接到成都市外辦的一個信息,由匹兹堡組織一個高中英文辯論隊,參加“成都市國際高中英語辯論賽”。
   比賽將在十一月二十三日和二十四日舉行,而參賽隊伍用于十一月二十日之前到達成都。如此從匹兹堡出發的日子應該最遲在十一月十八日。
   短短地二十幾天時間,就要産生一個辯論隊,前往兩萬里之遙的成都參加比賽,按照一般的方式,幾乎沒有可能做到。
   但是我們一直在尋找與國內進行文化交流的機會,成都的辯論賽之請是開闢匹兹堡與成都直接進行文化交流的第一個機會,絶對不能輕易放棄。
   特事只能特辦!聯絡幾位熟悉匹兹堡高中中設有辯論隊和善於辯論學生的朋友,立即着手物色辯手和敎練,幾位受選者因爲時間過于倉促,沒法答應參賽。也有因學校不同意或家長不同意而未能參加的。
   但短短幾天,幾經努力終于在成都方面設定的期限即將截止之前,終于組成了一個由兩名高中學生和一名敎練組成的辯論隊獲得成都方面的審定。
   十八日,匹兹堡組成的辯論隊,終于成行搭飛機飛往成都。


   這里一定要感謝幾位默默在促成這件事情的朋友。
   成都時間二十日清晨,辯論隊到達成都,我在他們由主辦方安排的酒店與他們會合。
   由於還有其他工作,我們見面之後,我就離開了。
  但領隊Mr. Li對之後的活動和比賽做了報道。下面是Mr. .Li先生的陸續報道:
計先生你好!非常感謝你們的大力支持,對孩子這是一次很好的機會。
Day one
    參觀了成都大熊貓繁育硏究基地。 這個基地是世界著名的大熊貓遷地保護、科硏繁育基地、公衆敎育基地和敎育旅遊基地。基地佔地面積1500畝。作爲“大熊貓遷地保護生態示範工程”,以保護和繁育大熊貓、小熊貓等中國特有瀕危野生動物而聞名于世。這里山巒含黛,碧水如鏡,林濤陣陣,百鳥諧鳴,被譽爲“國寶的自然天堂,我們的世外桃源”。
  基地以80年代搶救留下的6只病、餓大熊貓爲基礎,從原僅有的6只大熊貓開始,在未從野外捕獲一只大熊貓的情况下,以技術創新爲基礎,現已繁育大熊貓143胎,214仔,現存152只(截止2015年),是全球最大的圈養大熊貓人工繁殖種群,且種群遺傳質量、種群內個體健康狀况和行爲健康狀况均良好。這里繁殖的熊貓,走向許多國家地區,擔任着中外文化交流友好大使的角色。
   參觀了成都新橋社區,這里是成都市社區治理的亮點之一。社區從體制破題,堅持統籌協調,把分散的職能職責‘打成一個結、擰成一股繩,集中在一起’,努力建設舒心美好、安居樂業、緑色生態、蜀風雅韻、良序善治的高品質和諧宜居生活社區。讓城市更有國際范、人情味、煙火氣、幸福感。
   昨天下午開始,陸陸續續有人嘔吐。
   我們孩子今天凌晨起也嘔吐三次。
   LA隊有三個隊員病倒 無法參加下午的活動。
   看起來不是個別現象,可能是吃了什么東西。
   【計注:主辦方面獲知立即介入。大致情况如下:計老,您好…。關於嘔吐問題,確實是我們意料之外,因爲2016.2017前兩屆都沒有出現過這個現象,根據我們綜合判斷,主要是天氣原因,飲食習慣,時差和舟車勞頓。不存在食品安全問題,因爲我們的接待標準比較高,安排的都是乾凈衛生的正規餐廳,很多還是成都老字號,在場的所有學生都知道。關於這些原因司處長和執行方負責老師已經跟匹兹堡帶隊李老師解釋過了哈。關於時間問題,我們正在考慮11月是否合適(這次也是遇到了降溫,成都一些室內不像美國全部空調開放,學生們可能有點沒適應),也詢問了所有參賽的領隊老師,正在做進一步硏究。】
   計老師,簡要通報一下今天的結果。我們的隊伍在今天的兩場比賽中,表現得都不錯。尤其是在和2016年的冠軍對陣,給大家帶來一場精彩的表演。
但是根據賽制,我們要和另外兩個成都隊伍一起按聯盟算總分,未能晉級下一輪的比賽,有點可惜的。
   我們周一晩上順利回到了匹兹堡。
   太好了,很高興能有這個機會,爲兩城的交流貢獻一點微薄之力[微笑][微笑][微笑]。


   2019中國(成都)·美國友城靑少年英語辯論挑戰賽共有來自于美國11個城市(菲尼克斯、檀香山、路易維爾、舊金山、亞特蘭大、休斯敦,紐約、洛杉磯、納什維爾、匹兹堡、奧蘭多)12支辯論代表隊參加。每個辯論代表隊由1名指導老師和2名學生組成。匹兹堡的辯論隊是第一次參加這項賽事,兩名學生分別是來自于North Allegheny Senior High School 的Andre Li 和來自于Upper Saint Clair Senior High School 的Katherine Li.
此次辯論賽的辯題是:
正方:中學時代,知識積累比人格塑造更重要
反方:中學時代,人格塑造比知識積累更重要

    首日比賽是四輪聯盟積分賽,二十四個辯論隊分爲六個聯盟,每個聯盟兩個美國隊,兩個成都隊。不同聯盟之間的首輪對戰由組委會決定。每場比賽勝隊得一分,負隊得零分。首輪比賽結束後,四場比賽的總積分列在前四的聯盟進入下一輪比賽。在第二輪比賽中,十六個辯論隊進行淘汰賽,選出八強。
   第二天八強繼續進行淘汰賽,分別決出四強、季軍、亞軍和冠軍。
   在兩天的比賽中,中美選手們通過各自的立論、盤問、駁論、盤問、總結和陳述等環節,充分展現了兩國靑少年邏輯縝密、妙語連珠的思辨能力。經過一場場緊張、激烈、嚴肅而又活潑的思維和口才的精彩交鋒,最終,Louisville 辯論代表隊榮獲冠軍,Phoenix代表隊奪得亞軍,Orlando代表隊獲得第三名。Louisville 的辯手和成都七中的辯手還被評爲最佳辯手。
   匹兹堡代表隊在首輪比賽中就和Louisville 隊對陣。兩位辯手形象大方得體,語言通暢,思維敏捷,向評委和觀衆展現的匹城靑少年良好的精神面貌。可惜由於組隊時間很短,兩名成員在各自繁重的課業外,無法像其他參賽隊員有充足的時間準備,沒有取得理想的成績。
   通過這次中國(成都)·美國友城靑少年英語辯論挑戰賽,來自成都與美國友城的靑少年們在友好交流中增進了對彼此文化的瞭解。尤其是匹兹堡高中學生第一次組隊參與,不僅開始了和成都靑少年學生之間的交流和學習,也爲促進和擴大兩個城市在文化、經濟等領域的進一步合作與發展打下了良好的基礎。
  從以上Mr.Li先生陸續寫的報道中,基本瞭解這次比較突發的與成都文化交流的事情。
   當然有這樣一個機會,也不完全是偶然發生的,這幾年來,匹兹堡不斷在與成都有關方面展開各種交流,這次參加辯論賽,應該是偶然中包含了必然。
   目前正在爭取匹兹堡能夠成爲“成都國際高中英文辯論賽”的永久參賽隊伍,如果成爲事實,匹兹堡可以每年率先組織選拔賽,這樣就多了一項適合匹兹堡靑少年的文化活動。
    希望與成都的文化交流不斷發展,目前正在與成都展開敎育和文藝交流,希望在明年一月的春節期間,能夠迎來成都的敎育和文藝代表團訪問匹兹堡。如果沒有意外,在明年一月十八日的匹兹堡春晩上,能夠觀賞成都來訪問的精彩的文藝演出。
    民間的文化交流,是促進美中兩國人民之間感情的最有效的方式,這種交流不涉及任何利益。相信會得到大家的歡迎。
   最後一個好消息:主辦方回復:【明年中國(成都)·美國友城靑少年英語辯論挑戰賽誠摯邀請匹兹堡辯論代表隊參加!】

匹兹堡一華人老朽
計冠光(海老KK)
二0一九年十一月二十七日與旅途
照片由Lao Li先生提供
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

返回主页