首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

克城消息

   
 

川普找對了問題, 我來解決問題!

楊安澤與18名競選人同台競技講了啥? 【美國亞裔新聞局(AANB)現場報道】19名總統競選人齊聚愛荷華,在“愛荷華州民主黨年度名人堂頒奬大會”首次同台競技。唯一華裔參選人、企業家楊安澤迎來了首次亮相的關鍵時刻,爲6月26、27日首場電視辯論熱身。
楊安澤的5分鐘演講,有四個細節引人關注:
——他與沃倫參議員、哈里斯參議員一樣,是三名手持話筒、在台上自由走動,並脫稿演講的競選人之一;
——他是唯一多次與台下來賓互動提問的演講者;
——他也是運用大量數據,條理清晰佐證,提出施政理念的演講人;
——他的演講正好控制在五分鐘之內,沒有被音樂趕下。
下面,一起來聽聽他講了什么?
你好!愛荷華!很高興又回到愛荷華!
看到今天的活動安排,我和你們看到一樣的事:喬·拜登一定不喜歡旅行。
環顧這個大廳,大概有1000多個愛荷華人。我算了一下,你們每一個人,價値相當于1000個加州人(編注:愛荷華州是總統大選預選的第一州,堪稱“大選風向標”,選票價値珍貴)。所以在我看來,這里有100萬加州人。
回到這里感覺眞好。我來這里,是爲了幫助解決你們在過去兩年多來一直糾結的問題。這個問題就是:川普如何以9個百分點的優勢,贏得了愛荷華州? 那么,他又是如何贏了密歇根?他是如何贏了賓夕法尼亞州的?他如何贏了俄亥俄,甚至又如何贏了威斯康辛州?
算一算你就知道,最大的原因是,在密歇根、俄亥俄、賓夕法尼亞和威斯康星州,自動化取代了400萬個製造加工業崗位;就在愛荷華州,也有4萬個工作崗位因此流失。
我的很多朋友都是技術領域的領導者。我們深知,自動化對於製造業工作所帶來的衝擊,現在將波及到零售業、電話客服中心、快餐業、卡車運輸業的工作崗位,等等......將持續影響到你們的經濟狀况。
你們當中有多少人注意到了,你們所居住的愛荷華州有商店在紛紛關閉?這些商店爲何會關閉?
(觀衆答:亞馬遜!)
回答正確。答案只有這一個詞!亞馬遜就像一個巨大的抽眞空機,從你的社區里吸走了200億美元。亞馬遜去年支付了多少聯邦稅呢?
(觀衆答:零!)
所以算一算吧:吸走200億,交回來的是零。而在你的社區中,頭個工作是零售業。一般的零售業員工,一名39歲的女性,一小時掙10美元。而當她工作的商場或市中心商店被關掉時,她能怎么辦呢?
我剛剛去了愛荷華州80號公路的達文波特(Davenport),那里是美國最大的卡車停靠站。而我在硅谷的朋友正在開發能自動駕駛的卡車,他們説只需要5-10年的時間。
這對於350萬以駕駛卡車爲生的美國人,和700多萬在爲卡車司機服務的停靠站、汽車旅館、餐館、零售店工作的人來説,這將意味着什么?
川普今天之所以佔據總統位置,是因爲我們正處在美國歷史上最大的經濟和技術轉型的第三局,也就是專家所説的“第四次工業革命”。
他有一種痼疾的症狀。愛荷華州民主黨人,向這個國家的人民開出藥方是你們的責任。沒有你們的眼光什么也不可能發生。
那么,藥方究竟是什么呢?如果你在競選活動中聽説過任何關於我的事,就會知道有一個亞裔男在競選總統,他要給每個人每月發1000美元——這三件事都是眞的!
第一次聽到我的主張,你可能認爲是個噱頭。但你接下來深入挖掘一下歷史,托馬斯·潘恩(Thomas Paine)在建國時就這樣主張了,他稱之爲“公民紅利”。馬丁·路德·金(Martin Luther King)在60年代支持這一政策,並稱之爲“最低保障收入”。1971年尼克松執政期間兩次在衆議院通過。而有一個州已經發放紅利近40年了,那個州的每個人每年拿一至兩千美元,無條件。
請問愛荷華,是哪個州?
(觀衆答:阿拉斯加)
他們是從哪里出這筆錢的?
(觀衆答:石油)
什么是21世紀的“石油”?
(觀衆答:技術)
技術!回答正確。數據、人工智能、軟件、自動駕駛汽車和卡車。
他們用石油的錢爲阿拉斯加人所做的事,我們用科技的錢可以同樣提供給愛荷華州和全國各地的每一個人。
現在想想,這對你的社區意味着什么?你們每個人會怎么花這筆錢?我知道你們會把錢花到哪里。你們會把錢花在輔導孩子學習上,花在汽車維修上,偶爾外出晩餐,大部分的錢都會花在愛荷華內。這會使你們的消費經濟增長12%,將創造4萬個新的工作崗位,將振興邊遠地區,並爲你的孩子提供出路。這將確保每個老年人都能體面退休,讓他們不必在便利店工作以維持生計,直到他們離開的那天。
民主黨重視女性賦權。我們知道全國有數百萬女性在工作和婚戀關係上受到剝削或虐待,每月給她們1000美元能改善困境。我們可以談論女性賦權,或者用行動去改變。
我會説:我們用行動去改變!
川普今天能當上總統,是因爲他找到了問題所在,但他的解決方案背離了我們的需要。他的解決辦法是把時鐘撥回過去——修墻。我説,我們要反過來做,我們必須把時鐘撥向未來! 我們必須前行,尊重勞動的價値。
我正是能實現這些目標的人選!因爲,站在唐納德·川普對面的,是一個熱愛數學的亞裔男!
非常感謝你們,愛荷華! 我愛你們!謝謝!
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

返回主页