匹兹堡/哥倫布/辛辛那提消息 

2017“俄州公民領導力論壇”成功召開

   2017“俄州公民領導力論壇”成功召開俄州歷史上第一次公民領導力論壇，州長、聯邦參議員聯致賀信，參議院領袖、衆議院議長致辭

2017年10月21日，陽光明媚，秋高氣爽，伴着莊嚴而優美的美國國歌，俄亥俄州首屆“公民領導力論壇”在俄亥俄州立大學校園著名的Ohio Union大樓開幕了。這次論壇由亞太聯盟俄亥俄分部（APAPA Ohio）主辦、俄亥俄華人協會(OCAA)聯合主辦、俄亥俄州立大學中國學生學者聯誼會(CSSS)和俄亥俄文化交流中心（OCCE） 協辦，共有俄亥俄近二十個社區組織、100多名社區領袖、靑年領袖和關心公共事務的亞裔和其他族裔人士濟濟一堂，一起交流經驗、探討如何進一步推動在美亞太裔人士（Asian Americans and Pacific Islanders, AAPI）對公共事務的瞭解、參與，提高領導能力，帶動一批積極分子參政議政，參與美國社會遊戲規則的制定，促進亞太裔在社會各方面獲得平等地位。
在亞太聯盟俄亥俄靑年領導力委員會共同主席殷艷伶女士的主持下，參加論壇的全體人士起立，聽唱美國國歌。

演唱國歌的是菲律賓裔社區領袖Patch Wetzel女士。她的兒子在美國軍隊服役，要結婚了，她希望用她的歌聲祝福他們。（圖1）
亞太聯盟俄亥俄主席王文奎先生、會長殷余民先生致歡迎詞，介紹了亞太聯盟在俄亥俄的發展情况和取得的成果，並宣讀了俄亥俄州長John Kasich先生、聯邦參議員Sherrod Brown先生寫給論壇的賀信。

亞太聯盟俄亥俄主席王文奎先生、會長殷余民先生致歡迎詞（圖2）

俄亥俄州長John Kasich在他的信中代表州政府向參加公民領導力論壇的全體人士表示歡迎，並指出公民的參與對俄亥俄、聯邦政府的成功運作非常關鍵，希望參加論壇的所有人充分地交流經驗，建立長期聯繫，共同促進亞洲太平洋裔（亞太裔）社區的發展進步。Kasich對亞太聯盟主辦這次論壇表示肯定和支持，並祝賀論壇成功。

俄亥俄州長John Kasich賀信 （圖3）
聯邦參議員Sherrod Brown也寫信祝賀俄亥俄公民領導力論壇的召開，表彰亞太裔社區對豐富俄亥俄做出的貢獻。他指出，亞太裔可以從很多方面積極參與國家的政治活動，從參與投票選舉到做義工，從參與社區活動到公衆事務，爲美國的民主過程盡職盡責， 做出自己應有的貢獻。Brown議員感謝亞太聯盟主辦這個論壇，並希望以後每年都辦。

　聯邦參議員Sherrod Brown賀信 （圖4）
CLF基金會主席Sandy Chau先生、亞太聯盟創始人兼全國主席尹集成（CC Yin）先生分別發來視頻寄語。Sandy Chau先生希望全美的亞太裔社區團結起來，在各自的地區積極參與公衆事務、培養領導力，一起爲提高亞太裔的社會地位而努力。尹集成先生表示對首屆俄亥俄公民領導力論壇的祝賀，希望俄亥俄的涌現出大量的社區領袖，積極參政議政，建立起亞太聯盟所提倡的三個儲備人才隊伍：選民（Voters）、公共事務領袖（Civic Leadership）、和委任官員（Appointees），加強亞太裔在美國公衆事務上的影響力。
CLF基金會主席Sandy Chau先生、亞太聯盟創始人兼全國主席尹集成（CC Yin）先生分別發來視頻寄語
俄亥俄參議院少數黨副領袖Charleta Tavares女士做了情深意切的開幕演講，表示非常高興看到亞太裔人士積極參與公共事務，並指出這對促進整個俄亥俄的政治氣氛的進步提高很重要。

俄亥俄參議院少數黨副領袖Charleta Tavares做開幕演講（圖6）

俄亥俄衆議院議長Cliff Rosenberger先生是一名韓國裔，他當天參加完一個社區活動來不及換衣服就趕來，向大家分享了自己在俄亥俄成長的經歷，以及在俄亥俄政治體系內成爲一名重量級的領袖的心得體會。他希望更多的亞太裔成爲美國的政治領袖，並鼓勵年輕一代積極參與公衆事務、培養領導能力。

俄亥俄衆議院議長Cliff Rosenberger分享從政心得（圖7）
俄亥俄第26選區衆議員Hearcel Craig先生着重講了公民參與公衆事務的重要性，尤其是作爲少數民族的亞太裔、非裔應該積極參與政治，發出自己的聲音，保障自己的利益。

俄亥俄第26選區衆議員Hearcel Craig強調公民參與公衆事務的重要性（圖8）

   在亞太聯盟俄亥俄靑年領導力主席邱紅女士、財務長叢浩女士、靑年領導力共同主席張曉艷女士、數據策略主席李楠女士的現場指揮和協調下，這次論壇開展了一系列的主題報吿、講座和小組討論會，現場氣氛活躍。
   全美最大的亚洲节、去年有18万人参加的哥伦布亚洲节的创办人鲁永振教授，是俄亥俄历史上第一位进入“俄亥俄老年公民名人堂”的亚太裔人士，分享了他三十年如一日在俄亥俄积极为社区服务、推动亚太裔社区参与各项公共事务的历程。他先后创办了俄亥俄亚裔免费诊所、俄亥俄亚裔健康联盟、亚裔社区服务委员会、哥伦布亚洲节等组织。他还运用自己的影响力，推动俄亥俄州政府成立了亚太裔咨询委员会（OAAPIAC），并担任首任主席。

哥伦布亚洲节创办人鲁永振教授分享俄亥俄亚太裔参与公共事务的历史（图9）
  俄亥俄首府哥伦布市所在的富兰克林郡选举委员会主任Ed Leonard先生，和著名学者、俄亥俄州立大学政治系退休教授Herb Asher先生，对2018年的联邦、州和地方的选举情况做了介绍，列举了普通民众可以参与的各种活动，并指出公民参与的重要性。

富兰克林郡的选举委员会主任Ed Leonard先生、著名学者Herb Asher教授讲2018年选举（图10）
中午的小组讨论会由来自辛辛那提的著名律师和社会活动家、2016年联邦众议院候选人、亚太联盟俄亥俄咨询委员会主席Michele Young女士主持，由来自哥伦布和辛辛那提两地的政治领袖和政府官员参加，其中包括俄州家庭与就业部主管财务的副主任张晓雄（Eric Zhang）先生、West Chester Township Trustee黄良华（Lee Wong）先生、Upper Arlington市长Debbie Johnson女士、Dublin市议员Chris Amorose Groomes女士，以及俄州健康联盟执行总监Manju Sankarappa女士。其中，黄良华（Lee Wong）先生打算明年竞选俄亥俄州众议员。在这个小组讨论会上，各位嘉宾讲员分享了在各自领域参与公共事务的经历和心得体会。张晓雄先生、黄良华先生、Manju Sankarappa女士着重强调了美国的多元、民主社会制度下，亚太裔面临的机会很多，关键是我们自身要努力抓住这些机会，为社会做贡献，扩大亚太裔社区的影响。Debbie Johnson女士Chris Amorose Groomes女士则从地方市政的日常运营上分享了很多和居民息息相关的活动，比如垃圾的清理、学区的划分等，都需要公民的积极参与决策， 才能制定出现实、有效的政策。参加论坛的观众对所涉及话题很感兴趣，提了很多问题。

中午的小组讨论会引起热烈讨论（图11）
下午，俄亥俄亚太裔咨询委员会主席、ASIA, Inc. 首席执行官、曾担任奥巴马总统亚太裔工作委员会专员的韩国裔人士Michael Byun先生，主持了两个讲座，分别介绍了亚太裔在各级政府推进保护亚太裔利益的政策制定的工作情况，以及在亚太裔社区开展选民登记的先进经验，使参加论坛的人士颇受启发。

俄亥俄亚太裔咨询委员会主席Michael Byun先生演讲（图12）

俄亥俄前最高军事长官John H. Smith将军分享了他在任时、卸任后积极参与公众事务的经历，鼓励亚太裔人士多参与其他社区的活动，建立相互帮助、相互支持的关系。

　　　俄亥俄前最高军事长官John H. Smith将军鼓励亚太裔参与公众事务（图13）

   论坛进行当中，亚太联盟俄亥俄青年领导力委员会主席邱红女士、共同主席张晓艳女士还邀请OCA哥伦布创始人陈志平（CP Chen）先生和小组讨论会的讲员进行了抽奖活动，有几名幸运的观众抱走Fitbit运动手环、Beats耳机等高科技奖品。
  这次论坛的资助单位、CLF基金会的执行总监吴柱梁（Anthony Ng）先生做了总结演讲，祝贺这次论坛取得的成功，并指出亚太裔各个群体只有团结起来，一起协作，才会使我们的社区更强大。

　　　CLF基金会的执行总监吴柱梁先生与俄亥俄社区领袖合影（图14）
在俄亥俄公民领导力论坛现场，俄亥俄文化交流中心提供了关于华人在俄亥俄的历史的展览，受到了参加论坛人士及行人的关注。
华人在俄亥俄的历史展览
   10月21日晚上，作为2017年公民领导力论坛的一个重点，以亚太裔社区的青年领袖为主，亚太联盟召开了青年领导力圆桌会议，邀请十几位高中生、大学生，以及来自兰德智库的咨询师唐淏丰（Ed Tang）先生、联邦劳工部的特别探员、俄亥俄华人协会董事刘祥熙先生，做了深入的交流，探讨年轻一代如何在公共事务领域做出贡献。
青年领导力圆桌会议

亚太联盟俄亥俄青年协会共同主席Andy Yu、Nora Xu
  这次论坛的成功召开，离不开俄亥俄整个亚太裔和相关社区，各级政府领袖、官员，各位讲员的大力支持，我们的热情焕发的青年、成人义工团队的辛勤工作，和组委会坚持不懈的努力。俄亥俄文化交流中心（OCCE）的李敏儒教授、俄亥俄州立大学中国学生学者联谊会(CSSS)主席于明哲先生、亚太联盟的刘家硕先生和Andy Zhang先生为这次论坛做了大量的宣传工作。俄亥俄华人协会（OCAA）的财务长余明女士虽然有事不能亲临现场，但是参与的会场布置令人耳目一新，她点的午餐盒被大家赞不绝口。包括伊利华报社长蒲英女士、俄亥俄华人协会董事徐晓洁（Shau Zavon）女士在内的不少嘉宾从外地赶来参加和支持这次盛会。

　　　热情焕发青年义工


  这次俄亥俄公民领导力论坛是一个新的开始，展示了俄亥俄亚太裔对公共事务、参政议政日益增加的积极性，激活了各亚太裔社团组织相互合作的热情，鼓舞了一批有才干的社区领袖、青年领袖为社区服务、带领社区参与、主导公共事务的信心和决心， 为促进美国社会的开放、包容、平等和亚太裔地位的提高迈出了新的一步。希望更多志同道合的同仁踊跃参加、支持、领导各个社区组织的活动，为美国社会的进步打上我们亚太裔的印记。