匹兹堡/哥倫布/辛辛那提消息 

紐約商務出版社和海南省作家協會聯合召開《國際作家系列叢書:海南卷》推介會

　  日前,《國際作家系列叢書:海南卷》囊括十位中靑年作家的十部作品由紐約商務出版社出版,向海外發行。這是中國首次以整體形式在國外出版並向全球發行,引起了國際文學界和出版界的關注,6月4日紐約商務出版社和海南省作家協會聯合召開《國際作家系列叢書:海南卷》新書推介會。

海南省作家協會主席孔見致詞

纽约商务出版社总编辑冰凌

   海南省作協主席孔見和紐約商務出版社社長、本刋總編輯冰凌在推介會上分別發言,闡述了此次海南卷叢書出版的重大意義,並就進一步在國際推介海南作家及其優秀作品等方面進行了交流。海南省作協副主席,小説創作委員會主任,著名作家杜光輝、海南省作協副主席,理論批評委員會主任,著名作家張浩文等從思想性、藝術性和地域性等多方面對出版的十部作品進行了全面的評價。海南省作協副主席,本套叢書主編符浩勇主持會議並講話。
這十位作家的作品包括鍾彪的《牛鈴搖醒蒼山》和曾萬紫的《紅雨軒》等兩部長篇小説,符浩勇的《夜涼如水》,韓芍夷的《一個人的空城》,嚴敬的《宛若風》,王輝俊的《打開的窗口》,陸小華的《生命的三維》,陳位洲的《流星劃過天邊》等六部中短篇小説集,汪浩的《鄉關何在》和邢貞樂的《秋思》等兩部散文集。鍾彪和曾萬紫曾在國內分別出版過長篇小説《島西小記》和《守望婦》,這次鍾彪在海外出版的《牛鈴搖醒蒼山》是新創作的反眏文革知靑上山下鄉歷史及海南建省初期往事的長篇力作。曾萬紫《紅雨軒》通過一份意外之財到來,臨摹社會變遷中靑年人與時代的碰撞,折射出人生百相和世態萬千。韓芍夷和嚴敬都是我省文學雙年奬小説一等奬獲得者,這次出版的中短篇小説集中的作品大多在國內重要文學期刋發表過,都是精心挑選的藝術佳構。韓芍夷的把視點對準都市生活中的底層人物,平民情懷和人文關懷以一貫之。如《傾聽咖啡屋》以一家咖啡屋傾聽人們的悲愁心事,暗喩現代人的扭曲人生需要精神垃圾的中轉站;《一個人的空城》主要寫蘇琴去火葬場參加友人葬禮期間的心理活動和意識流,揭示了特定年代家庭成份和貞潔觀對愛情的摧殘。嚴敬的代表性作品《惡語街》是近年創作中比較重要的一部中篇小説,小説人物是一群小偷流氓,在反邏輯的抒寫中,小説觸及了人性的邪惡和善良。王輝俊,陸小華是我省小説創作的實力派作家,在國內分別出版過小説集《椰城情調》和《阿陀朝雨》等。王輝俊以獨特的視角與內在的體驗,反映了金融改革中的風雲變幻,刻畫了金融人的性格形象。陸小華通過三十八篇小小説。從一個個側面展示了中國社會的衆生相。新鋭作家邢貞樂近年勤于筆耕,陸續出版小説集《讓愛傳出去》,散文集《清凌凌的三亞河》等,從他散文集的字里行間,可以看到作者對社會生活和時代人生都具有獨到的思考。陳位洲和汪浩是我省文壇後起之秀,陳位洲近年筆耕短篇小説,作品先後被《天涯》《椰城》雜誌留用和發表。他的小説集,通過鮮明的形象試圖反映農村和敎育在快速發展中的困惑與希望,也彰顯了作者對這一文體的審美追求。汪浩的散文筆觸凝重,系列鄉愁咏嘆調直搗讀者心胸,體現了作者洞察生活的悲憫情懷和對社會的人文關懷。符浩勇選擇聚焦都市人生,透過時代表象進行刻骨體驗與精神探險,揭示了行色匆匆中冷漠臉孔掩飾的扭曲靈魂。
　　這次我社出版的《國際作家系列叢書:海南卷》(十部)不同于以往作家的作品是通過譯介的方式輸出到國外,而是源于我社的鼎力推薦和團隊的精心策劃,我社和海南省十位作家建立了良性互動聯繫,經過嚴格的審稿流程和市場評估,決定出版這十位作家十部作品。符浩勇曾應邀訪問美國,參加全美中國作家聯誼會系列文學活動,對組織這套叢書起到積極的推動作用。
　　這十部作品均是中文版,主要面向美國的華人,並通過實體書店在海外華人圈發行。我社將在曼哈頓舉行作品首發式,向旅美漢學家和專家學者作專門推介。將專程贈書耶魯大學東亞圖書館、哈佛大學燕京圖書館和美國國會圖書館等收藏,美國《僑報》和《伊利華報》等二十多家媒體及報紙將作跟踪報道。

作家邢貞樂講話

作家王俊輝