|
|
|
|
|
|
| |
日本加油!ガンバレJapan!
匹兹堡亞裔社區賑災慈善義演
|
|
 【本報訊】為「日本加油!」日本地震海嘯以來,地方上各個不同組織都盡自己的一份心力替日本募款。匹茲堡華人團體兩位舞蹈老師謝家碧、吳燕萊也想替日本盡一份力,決定辦一個募款晩會來募款。在謝家碧老師的策劃下,聯絡了五個亞洲的國家
中國、日本、韓國、印度、菲律賓一起來參與這個募款晩會,並在大家開會同意下,把募款所得盈餘分成兩份,一份捐給慈濟,一份捐給兄弟的兄弟基金會(
Brother’s Brother Foundation)兩個慈善組織救助日本。
四月十六日,匹兹堡亞裔社區慈善義演在賓州偉克斯福德(Wexford)的北阿樂堅尼高中舉行,當晩各個族裔表演了精彩節目,前來參加的600名嘉賓觀衆冒雨出席這次有意義的活動。
晩會在七點鐘正式開始。大家在無聲祈禱中拉開了義演的序幕,由中國紅黃「雙獅報喜」開場,中國武術和中國扇舞,緊接著演出日本七弦古箏雅樂,並推出「雙人太鼓」。色彩鮮艷的的韓服扇舞與節奏快速的印度閃舞形成強烈對比,中間穿揷許多中國傳統民族舞蹈「長水袖舞」
、「紅傘綠波舞」和雙贏中國武術班的師生示範武術表演,另外還有大型菲律賓傳統輕快竹竿舞和中國傳統民族舞蹈「[孔雀舞」
、最後壓轍節目是中國彩秀「絲路」。
本次慈善義演由謝家碧與吳燕來策畫舞蹈節目,邀請美華協會匹茲堡分會、中國旅美科技協會匹茲堡分會、匹茲堡中國餐飲協會、燕來舞蹈學院、雙贏功夫文化中心、絲屛、亞洲藝術與文化組織等共襄盛舉。參加義演的學生們都深感這次表演意義非凡,大家齊心爲社區。
當晩的演出讓全場觀衆掌聲不斷,這場有水準的義演所得款項盈餘將透過慈濟基金會和兄弟基金會捐贈日本海嘯救濟資金JaVale McBride |
|
|
 |
|
| |
|
| |
 |
|
| |
|
|
| |
 |
|
 |
| |
 |
| |
|
|
 |
| |
  |
|
| 在舞臺上跳的歡快的JaVale McBride
小朋友,她爲什么喜歡中國舞蹈 |
|
Why I like Chinese dance ?
By JaVale McBride I don’t like Chinese dance, I
love it! Chinese dance has given me so much! I love Chinese dance
with OCA because it is almost like the dancers are all a family. New
dancers come every semester, but we still treat them like we have
known them for years. Solo dances look very fun, but group dances
help you with team work. I have been doing Chinese dance for almost
five years, and I will never get tired of it.
Another reason why I love Chinese dance is because of my
AMAZING teacher Chiapih Shaw（謝家碧女士）. She is the nicest teacher ever!
She always knows what she is doing and by that, the dances always
turn out amazing! Mrs. Shaw finds ways to choreograph dances so that
everyone can do them. When a student can’t do something, she’d help
them until they get it right. She isn’t harsh at all, she is very
kind and loving. Mrs. Shaw is definitely the best part of Chinese
dance!
Performing is very fun. I love to see the audience’s happy
faces and hear their cheers. I love to actually be in the final
performance. After weeks and weeks of practicing, performing is our
reward. The lights and the audience really excite me. I love to do
performances for charity because I fell like I can help the charity.
Performances are always a joy.
Without Chinese dance, my life would be nothing. That’s how
much I love it. |
| |
 |
| 謝家碧熱情熱心爲華人社區服務
謝家碧女士（右二）是匹兹堡的著名公益人士,她熱情熱心爲華人社區服務,尤其是她在她當醫生的先生和一對優秀兒女支持下,做的十分歡喜。她二十多爲匹兹堡公益做義務工,她的精神實在是難能可貴。 |
| |
 燕來舞蹈學院培養專業人才
生於雲南,12
歲考入北京舞蹈學校,6年後被評爲班級唯一的優秀畢業生並直接保送進入北京舞蹈學院,畢業後留在北京舞蹈學院靑年舞蹈團邊演出邊敎學。2003年到美國在休斯敦舞蹈學校敎課,2004
年6月到匹兹堡,8月她用自己多年積攢的私房錢在匹兹堡開辦了首家中國人舞蹈學校“東方之星舞蹈學校”的?吳燕來,在她迎來成立五周年大喜之際,學校以創始人吳燕來的名字命名創立了“燕來舞蹈學院”。.
“燕來舞蹈學院”讓吳燕來的舞蹈事業又上了一個台階,
她本着以舞育人的信念,她把她整個生命融入舞蹈事業,舞蹈是她永遠的追求。她憑著她的執着及創業激情,五年來,她腳踏實地在匹兹堡培養了中華民族的舞蹈人才,其中包括民俗舞蹈、古典舞蹈、現代舞蹈、民間舞蹈等。
如今,吳燕來像燕子一樣“舞”在匹兹堡的土地上,她希望更多的愛好者來參加並學習中國的舞蹈,她希望中國舞蹈藝術能成爲西方這片土地上的文化。 |
 |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| | |
|
