首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

匹兹堡/哥倫布/辛辛那提消息 

 

天籟之聲 譽滿哥城

 
--北洋合唱團哥倫布演出小記
 
 

三月十四日晩,儘管是個星期天,仍有超過五百名熱情的觀衆來到Westerville South High School的禮堂,觀看了久負盛名的中國天津大學北洋合唱團的合唱音樂會演出。
      天津大學北洋合唱團成立于1985年,是國際合唱聯盟授予的“世界合團,”在中國乃至世界合唱界都享有盛譽。團員由天津大學本科生、碩士生、博士生組成,在指揮中國合唱協會指揮委員會副主任任寶平敎授的帶領下,合唱團的演出足迹遍布了20余個國家和地區,在中國國家大劇院、韓國釜山文化館、香港大會堂、中山音樂堂、北京音樂廳、星海音樂廳、天津音樂廳等著名劇院舉辦專場演出百餘場,並曾在許多重大的冠軍合唱大賽中多次獲奬。北洋合唱團這次訪美巡迴演出,是中國僑聯“親情中華”活動的一部分。

       演出前, 俄州中國文化中心理事長馬京升博士主持了簡短的儀式,由天津大學副校長邢敏女士和中國文化中心執行主席許琳博士互贈禮品。北洋合唱團的聲望,讓哥城的音樂迷們充滿期待。而他們的表演,可以説超過了觀衆的期待。合唱團爲晩會精心準備了一颱風格多樣的節目,包括中國少數民族民歌,中國現代歌曲,以及歐洲古典和浪漫時代的歌曲和美國的敎堂福音歌曲等等。近兩小時的表演,演員們唱得熱情洋溢,觀衆們聽得興緻盎然,如痴如醉。北洋合唱團的表演,聲情並茂。和聲各部,旣層次分明,而又融合無間。任寶平敎授的指揮理念,是讓合唱不僅好聽,而且還要’好看‘,’好玩‘。所以北洋合唱團的演出過程中,隊形經常變換組合。演唱者還輔以優美的手勢來表達樂曲意境,特別活潑生動。演唱開場的‘戈壁蜃潮’(恩克巴雅爾)聲部相當複雜,難度很大。合唱團的表演不僅將樂曲的意境演繹得十分充分,而且伴以道具的幫助以加強節奏感,效果很好。此外‘小桃紅’的歡快跳躍,‘’快樂的那達慕‘的熱烈奔放,‘烏蘇里船歌’的悠揚抒情,都贏得了觀衆熱烈的掌聲和喝彩聲。 合唱團還特別爲此次訪美創作了一首‘旋律的旅程‘。這首樂曲將許多美國觀衆耳熟能詳的歌曲和音樂劇揷曲巧妙地串聯在一起,將晩會推向又一個高潮。音樂會曲目表演完之後,掌聲雷動。在觀衆全體起立,一再要求之下,合唱團又加唱了三首歌。晩會結束以後,許多觀衆都依依不捨,一位美國朋友,一個地方樂團的主打歌手David感嘆地説:’這場合唱音樂會太棒了。眞是美得難以置信!‘他的感嘆道出了許多觀衆的心聲。演出結束後,北洋合唱團指揮任寶平敎授親自將他們的珍本歌譜及中國少數民族合唱歌譜贈給中國文化中心華欣合唱團團長兼指揮鍾俐瑛女士和合唱團藝術顧問李莫先生。
      北洋合唱團在哥倫布的演出全權委託給俄州中國文化中心組織。中心專門組織了一個工作委員會,安排合唱團日程,聯繫佈置演出場地,宣傳,售票等等,許多志願工作者做了大量的工作。北洋合唱團的領導和團員都表示,他們在哥倫布的演出,是訪美巡迴演出最成功的一場。觀衆人數最多,熱情也最踴躍,使他們感到特別愉快。演出次日,俄州中國文化中心在哥城蓉園餐廳舉行了歡迎曁感謝晩宴。晩宴上,大家祝酒頻頻。晩宴後,北洋合唱團和俄州中國文化中心華欣合唱團的演員們還進行了聯誼互動。大家競相上台獻歌,高潮迭起。雙方並互贈禮物留念。兪濟林老師特地將哥城交響樂團及少年合唱團的歌碟送給北洋合唱團,促進了中西文化交流。中國文化中心的許琳主席表示,這次組織北洋合唱團的演出,是一個成功的範例,也積累了寶貴的經驗。俄州中國文化中心今後會尋求更多的和中國大陸,台灣和其他地區文化團體進行交流活動的機會。(悅鳴)
 

 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

返回主页