首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 

 

匹兹堡/哥倫布/辛辛那提消息 

 

四方聚哥城,春意滿俄州
— 2009“俄州中國節”迎新春慶元宵聯歡活動紀實

 

     2月8日,美國中西部的俄亥俄州哥倫布市,風和日暖,冰雪消融,天地間洋溢着一股濃濃的春意。由俄州哥倫布、克里夫蘭、辛辛那提、雅典、代頓五個城市的中文學校和其他華人團體聯合主辦的2009“俄州中國節”迎新春慶元宵聯歡活動,在位于哥城北郊的Worthington Kilbourne High School隆重舉行。這次活動吸引了來自俄州各地不同文化背景的七千多人參加,在當地華人社區甚至主流社會都引起了很大反響。哥倫布市長Michael Coleman先生專門發來了賀信並鄭重宣佈2009年2月8日爲哥倫布市中國日;Worthington市長Harvey Minton先生攜眷光臨並爲活動題寫了賀詞;俄亥俄州立大學Fisher商學院副院長Anil Makhija博士、LifeCare Alliance 副總裁John Gregory先生、哥城亞洲節創始人Yung-Chen Lu博士和現任主席 Manju Sankarappa女士、大哥倫布地區藝術委員會Alicia Oddi女士以及附近幾個學區和學校的有關領導等也光臨現場並觀看了演出。當地的各大電視台NBC4、ABC6和CBS-10TV等都對這次活動進行了及時的報道。
    “俄州中國節”緣起于哥倫布現代中文學校每年一度的春節聯歡晩會。2008年春節期間,由已故全美中文學校協會名譽會長王建軍博士倡議發起,首次陞級爲有俄州多個城市參與、內容涵蓋中國文化的各個領域、爲時一天的慶祝活動。本屆活動由俄州五市的中文學校主辦,俄州現代中文學校承辦,Chinese Cultural Link,Inc.、俄州中部領養中國孩子家庭協會、俄州中部華人聯合會、OSU中國學生學者聯合會、全美中文學校協會、克里夫蘭孔子學院等團體參與協辦。本次活動確立了新的主題“弘揚華夏文明,豐富多元文化 ”(英文“Chinese Heritage, American Experience”),並設計了一個簡潔生動、寓意深刻的徽標,使整個活動在形式上顯得更加規範和完美。內容安排充分借鑒了旣往的經驗,在參考去年的模式的基礎上進一步豐富和充實。主要內容包括了文藝演出、體育競技、文化活動、兒童游藝、美食服務等幾個板塊,充分考慮了各不同年齡、不同族裔、不同興趣的參加者的需求,以儘量保證讓所有人都能各有所愛,各有所得,乘興而來,盡興而歸。


文化活動斑斕多彩
   中國節這一天,整個Kilbourne高中似乎變成了一個彰顯中國文化的展台。學校大門外,兩只大紅燈籠,一副大紅春聯,與房頂地面的白雪交相輝映,營造出一派喜氣盈門的景象。門廳內、走廊邊,到處披紅挂緑,流光溢彩。竈王爺、雙龍戲珠、十二生肖圖……,這些中華文化的經典符號,吸引衆多參觀者合影留念。十幾個不同主題的展台,用五彩紛呈的圖片,向人們介紹了中國文化的各個方面:風景、名勝、文學、書畫、茶藝、中醫......展品和圖片都是俄州現代中文學校的學生、老師、家長以及中國節的參與者們親手製作和佈置的,體現了他們的親見親歷,寄託了他們對中國文化的熱愛、思念和向往。另外現場還安設了兩台電視播放中央電視台2009年春節聯歡晩會和08北京奧運會開/閉幕式的録像,讓沒來得及觀看的朋友們一補遺珠之憾。


    過大年當然少不了美味佳肴。民以食爲天,源遠流長的飲食文化不僅爲中華民族五千年的繁衍生息立下首功,而且成爲博大精深的中華文明的一個重要組分。本屆活動特意安排了6家不同風味的餐館前來擺攤設點,這些館子代表了中國菜的多個流派,質量上佳,價格合理, 在當地享有很好的口碑,在滿足食客們口腹之欲的同時,也讓他們品味了一下中華飲食文化的鼎鑊之調。其他服務活動還有節日攝影、中國工藝品展銷、中國簽證服務等,給參加活動的朋友提供了很大方便。


   春節首先是孩子們的節日。誰的童年沒有關於過年的美好記憶?吃餃子,領紅包,穿新衣,放花炮...... 這一份喜慶和熱鬧,也正是今年的俄州中國節帶給每一位來參加活動的小朋友的。裝飾一新的大廳里,釣魚、投籃、過杆等各種各樣新鮮有趣的遊戲活動吸引了成群結隊的孩子們。除了遊戲外,孩子們還可以學做手工。老師和家長們耐心地敎小朋友們做熊貓、紅包、幸運餅等洋溢着中國特色的手工藝品。玩了遊戲,還可以領奬。五顔六色的奬品映着孩子們一張張歡快可愛的笑臉,將節日的氣氛推向了高潮。


競技場上龍爭虎斗
   本屆中國節的體育比賽在去年乒乓球、羽毛球、中國象棋、圍棋、麻將等項目的基礎上新增設了排球比賽,擁有兩名專業選手的克里夫蘭排球隊,賽前即志在必得,比賽中果然不負衆望,以絶對優勢擊敗對手,如願以償地捧杯而歸。
羽毛球是參賽人數最多規模最大的一項比賽,來自俄亥俄、密西根和伊利諾斯三州七個城市的80名選手參加了角逐。受時間和場地限制,只進行了雙打項目的比賽。最精彩的是男雙A組的決賽,上屆冠軍Derek Lee 攜新搭檔Anoop Vasu力克對手成功衛冕,Anoop Vasu 還與Priyanka Varma配對獲得了混雙A組的冠軍。女雙A組第一名由Mary Ucci 和 Archana Arora奪得。女雙B組的冠軍爭奪戰異常緊張激烈,第一局曾打出了25-23的比分,最終Rhonda Cham和Kaori Morihara組合險勝對手奪冠。


    乒乓球比賽共有50多名選手參賽,經過激烈爭奪,最後學球才一年多進步神速的Vincent Dong 奪得12歲以下組的冠軍,他同時還獲得了15歲以下組的亞軍,該組冠軍被Sukruth Prasad奪得。女單比賽Fang Li技蓋群芳獨佔花魁;男單Open A 和Open B組的冠軍分別由Robert Wong和Sameh Labib 獲得;團體比賽克里夫蘭隊力壓東道主捧走了奬杯。
    圍棋比賽雲集了俄州幾大俱樂部的頂尖高手,紋枰手談的結果是來自辛城的Karl Wei業餘五段四戰全勝奪得桂冠,克里夫蘭的Eric Lee 四段獲得亞軍。衛冕冠軍何大江三段發揮欠佳,最終只能屈居第九,比賽的水準和激烈程度可見一斑。據哥城圍棋俱樂部的主席Peter St. John稱這大概是哥城有史以來最高水平的圍棋比賽。中國象棋比賽,來自哥城、克城和辛城的12員大將躍馬揮戈捉對廝殺,經過長達十個多小時的鏖戰,最終自國內來辛城探親的張玉寧老先生力拔頭籌,哥城 名手童增祥屈居第二, 王 藝和兪民剛分列第三、四名。
 跟其他賽場緊張激烈的氣氛形成鮮明對比,麻將桌前顯得非常輕鬆隨意。組織者本着傳播中華文化的宗旨和“娛樂第一比賽第二”的精神,特意制做一張宣傳海報介紹麻將的基本知識和規則,並向感興趣的朋友進行耐心的講解。許多人即學即用,當場上桌試了把手氣,體驗了一番“修我長城”的滋味。

文藝表演美不勝收
   今年中國節活動的重頭戲是下午和晩上在學校大禮堂舉行的兩場文藝演出。當天的禮堂舞臺上張燈結綵裝飾一新。天藍色的背景上,一幅鵲踏紅梅鬧春圖和“歡慶春節”四個篆字,將表演現場點綴得喜氣洋洋滿室生春。下午一點,哥城華林功夫太極隊的鏗鏘鑼鼓和威風獅舞,拉開了聯歡會的序幕。在一套領導致辭、宣讀賀信、介紹嘉賓、感謝贊助者的常規動作完成後,演出正式開始。在接下來的五個多小時里,來自俄州各地中文學校和文藝團體的數百名專業和業餘演員,爲大家傾情奉獻了兩台綜合了歌舞、器樂、曲藝、武術表演等多種形式的文藝節目。整個演出精彩紛呈高潮迭起,給全場觀衆帶來了一次難得的視聽享受。
   聯歡會由四位不同背景的主持人聯袂主持。他們風格各異,相得益彰。俄州10TV電視台的Angela An自然灑脫大氣,充分展示了職業主持人的風采。OSU東亞系漢語旗艦工程的高材生Shaun Newcomer(中文名蕭文睿)漢語説得字正腔圓,而且機智詼諧,憨態可掬,揷科打諢常令人忍俊不禁。多次參加PBS電視台募捐晩會的著名歌劇演員David Weaver先生和音樂敎師孫儷娜女士是一對夫妻檔,兩者都有着豐富的舞臺經驗,東方的端莊典雅配以西方的風趣幽默, 堪稱琴瑟和鳴珠聯璧合。

 

 

    這次慶祝活動有幸邀請到了幾位專業文藝菁英,包括OSU聲樂表演博士生、著名男高音李莫先生。提起男高音,大家眼前浮現的通常是帕瓦羅第那種膀大腰粗大腹便便的形象,而李莫先生則生得一副清秀俊逸文質彬彬的書生相。可是等他金口一開,你立刻便會領略到什么是中氣十足大氣磅礴。李莫不僅擔任了哥城合唱團演出的指揮和領唱,還獨唱了“月之故鄉”和“瑪依拉”兩首歌曲,前者深沉婉轉,後者渾厚高亢,讓人相信所謂的“聲振林木,響遏行雲”也許並非只是古人的夸張。
   任雪晴女士是在國內流行樂壇頗有人氣的歌手、央視三十年百首金曲大奬獲得者。這次她特意爲大家奉獻了兩首自己的代表曲目《吉祥年年》和《暖流》。《吉祥年年》準確表達了我們海外游子對祖國對親人的那份濃濃的思念和祝福,簡直就像爲中國節量身定做的主題歌。在《暖流》中,任雪晴用發自肺腑聲音娓娓唱道:“天亦易老,惟有眞情不老;人亦易老,惟有眞愛不老。” 這富有哲理飽含深情的歌聲,相信會在很多人的心底蕩起一股暖流。任雪晴還非常善於調動現場的情緒,在與觀衆的互動中,讓歌聲的感染力達到了極致,把演出的氣氛推向了高潮。
   專業人士自然水平高超,業餘歌手們也別有自己的韻味。辛城中文學校的徐康妮一曲《揮着翅膀的女孩》宣示了靑春飛颺的驕傲;來自代頓的芮幕天、何丹丹的男女聲對唱《謝謝你的溫柔》和來自克城Teen Club四少女組合的表演唱《怎么辦》,傾吐愛情煩惱,訴説少年心事,節奏明快,動感十足,展現了21世紀年輕一代的新潮和時尙,給向來爲中老年和兒童節目所充斥的中文學校舞臺增添了一抹靑春靚麗的色彩,給觀衆帶來了耳目一新的感覺。
   來自哥城中文學校的張淇曾多次獲得俄州和美東鋼琴比賽的冠軍,這位年僅十四歲鋼琴少年,在台上顯示出了同齡人難得一見的成熟和沉穩。他端坐琴前,仿彿整個身心都沉浸在音樂的氛圍中,面部表情隨着音樂畫面的流轉而變幻,時而凝神思索,時而驚嘆詫異,時而輕快悠閑,時而熱情奔放。全場觀衆也隨着他指端緩緩流出的音符而如醉如痴。張淇不僅用琴聲給大家帶來了美好的藝術享受,而且用自己的傳奇爲台下的琴童們樹立了新的偶像和榜樣,也激發了家長們督導孩子學琴的熱情和動力。
    繽紛多彩的各類舞蹈佔據了本次聯歡會的半壁河山。其中旣有西洋芭蕾,更有散發着濃鬱東方氣息的民族舞蹈。從黃髫稚子到靑春佳麗甚至兩鬢飛霜的中年人,表演者用自己優美的舞姿,向世界展示了華人形象中多才多藝活潑靈動一面。悠揚的旋律、婀娜的身影,將一幅幅美輪美奐的音畫,徐徐展現在觀衆面前,如夢幻般地跨越時空,引領大家神遊故國的萬里山河和千年風物。從芳草無垠羊肥馬壯的蒙古草原,到風沙蔽空落日熔金的新疆大漠;從雄渾壯闊神秘曠遠的靑藏高原,到孔雀歡舞緑竹搖風的西南邊陲。當然還有江南,令人魂牽夢縈的江南,那些採蓮的姑娘,採茶的姑娘,那些芬芳美麗的茉莉花,灼灼其華的桃花……,都在這樣一個日子里,紛至沓來,勾兌成一份濃濃的歡喜,雜以淡淡的鄉愁。曼舞蹁躚中還演繹了一段羽化成蝶的悽婉的愛情,一個從塵封千年的石窟里破壁而出的飛天夢想,以及一群來自衆香國的卓約仙子,她們催祥雲駕瑞彩,把美麗的花瓣撒向人間……
    其他値得一書的亮點節目還有很多。最逗笑的當屬辛城龍星文化藝術中心表演的舞蹈《纖夫的愛》,幾個鬍子拉扎健碩如山的壯小伙搖身一變成了戴紅花扎小辮溫柔似水的俏姑娘,別出心裁的創意,略顯滑稽的造型,多次引得觀衆捧腹大笑。最令人稱奇的是OSU中文旗艦工程的三個“老外”學説的評書,他們用流利的漢語,繪聲繪色惟妙惟肖地演義了武松打虎的故事,結尾還不忘賣個關子,一句“且聽下回分解”讓觀衆們爆笑不已。
     最感人的節目,應該是俄亥俄中國兒童領養家庭的孩子們的合唱《我有一個幸福的家》。“我愛我的爸爸,也愛我的媽媽,爸爸媽媽都愛我呀,我有一個幸福的家。” 這些可愛的孩子雖然從小就遠離了自己的祖國,遠離了自己的生身父母,但是在這異國他鄉,她們重新找到了一份屬於自己的母愛父愛和一個愛心洋溢的新家,而且有機會跟其他黃皮膚黑頭髮黑眼睛的小夥伴們同台歌舞,歡慶自己的節日。這些收養家庭無私的愛心和博大的胸懷,實在令人感佩。
    晩上7點半,在“我和我的祖國” 的歌聲中,聯歡會緩緩謝幕。此刻, 萬里之外的祖國人民已經開始歡度元宵佳節了。大禮堂外,一輪圓月正高挂在東方的天空,皎潔的月光映着地上的積雪, 空氣中似乎還在回蕩着任雪晴深情款款的歌聲:
   我多么希望/天永遠是藍藍的天; 我多么希望/月兒永遠那么的圓; 我多么希望/親人永遠在身邊。 我願爲你許個心願/祝你幸福到永遠! 祝我的祖國風調雨順、吉祥年年!
……
    本屆中國節歡慶活動的順利舉辦,得益於各個方面的團結協作和鼎力支持。俄州現代中文學校校委會和家委會的成員做了大量具體細緻的準備工作。全美中文學校協會新任會長湯年發博士和克城中文學校校長王黎明博士親率近兩百名克城華人分乘兩輛大巴浩浩蕩蕩前來捧場,大辛城中文學校校長張會來、?代頓現代中文學校理事長李慶順、雅典書琦中文學校校長湯書琦等也都積極組織文藝骨幹和體育健兒來哥城助陣,爲此組委會向他們頒發了特別貢獻奬並願借此機會再致謝意。組委會還向兪濟琳老師頒發了杰出貢獻奬, 表彰她長期以來服務華人社區,對弘揚華夏文明、促進美中文化交流做出巨大和無私的奉獻。許多熱心公益事業和社區文化建設人士的慷慨解囊,爲本屆活動提供了強有力的經濟保障。活動組織者在此向華欣超市、CRES公司、李朝陽、李柯娃和陳靖醫師,以及所有贊助支持本屆活動的商家、機構和個人表示衷心的感謝!向來自俄州各地辛勤工作的組織人員和表演人員,以及數百名無私奉獻的志願者們,表示誠摯的謝意和節日的祝福!
   今年花勝去年紅,相信明年花更好!爲把明年的中國節活動活動搞得更有聲色,組委會人員征塵未洗,即馬上啓動了下屆活動的籌辦工作。也希望各位僑胞、各界人士和各位朋友能夠繼續獻計獻策出錢出力,爭取讓明年的中國節活動再上一個台階。讓我們在此相約,明年春節哥城再會!
(莊虔利、于鴻遠、何大江、李國慶報道)
 

 
     
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

返回主页