俄州大的中文旗艦工程碩士班的學生,在“漢語橋”的比賽中屢屢奪冠,引起了國內外的廣泛注意。爲什么俄州大的漢語敎學如此成功?湖南衛視于四月九日、十日兩天訪問了俄州大,採訪了俄州大的領導,老師及學生,找到了答案,訪問取得圓滿成功。
漢語橋今年是第七屆了。享有盛名的湖南衛視今年與國家漢辦、湖南省敎育廳合作主辦漢語橋比賽,派出以台長助理張勇主任帶隊,肖亞暉,黃穎潔,閻帆,關仲,鄭賓組成年輕而精幹的攝製小組,先來紐約採訪紐約地區漢語橋預賽。然後在王穎領事與留學服務中心的陳亮主任陪同下,九日清晨專程赴俄州大採訪。趙奐貞老師、李敏儒老師、裴贄同學(Patrick
McAloon)到機場迎接。
還沒喘過氣來,攝製組就來到了石逵思(Chris
Stellato)同學打工的咖啡店,進行了現場採訪。石逵思沏了茶,給趙老師、李老師端上,然後應導演要求,在西式咖啡店里亮出他京腔京調的“吆喝”,成爲該咖啡店歷史上難得的一幕。據趙老師介紹,石逵思非常聰明,學習又特別刻苦認眞,連春假都不休息。特別是排練“數來寶”時,沒有道具,石逵思和趙老師一起,去買牛肩胛骨,把肉剔掉,自己動手做出來的。老師指導有方,學生學得刻苦,給湖南電視台留下了深刻的印象。
中午俄州大主管外事的副敎務長Dieter
Wanner敎授設宴招待了湖南來的貴賓。旗艦工程主任吳偉克敎授(Galal
Walker)用中文致歡迎詞。他指出,漢語橋,在東方和西方搭起了一座理解之橋,友誼之橋。我們在這里敎中文,傳播中國文化,也是在搭橋,搭建一座世界和平之橋。下午,電視台採訪了課堂,第一堂是討論課,題目是“我與中國傳統文化”,祁永華老師,謝振芬老師與同學們討論得很熱烈。學生剛上完李老師講的《論語》與《老子》,能夠聯繫實際,適當地引用成語,展示了學生的文化底藴。吳老師和野田眞理老師的關於敎學法的硏究生課,讓人大開眼界。“體驗文化”敎學法強調知行合一,指引學生轉換視角,站在中國人的立場上來理解中國人的觀點和感情。隨後,吳老師,王建琦老師,趙老師及劉軍老師從理論和實踐上介紹了旗艦工程,更深入地揭示了其理論基礎。接着,Gorden
Gee
校長接受了電視台的採訪,表示對中文敎育的大力支持。會後,他會見了獲奬的學生及敎練,並贈花給敎練趙老師。爲了進一步瞭解旗艦工程,電視台又對吳老師,王老師,趙老師等進行了採訪。瞭解到這些老師在幕後做的大量工作。
第二天,俄州大敎務長Alutto敎授會見了電視台攝製組並接受了採訪。在採訪期間,俄州副州長Lee
Fisher還專門打來電話,歡迎電視台的來訪並對俄州大師生取得的可喜成績表示祝賀。電視台攝製組也見到了人文學院的院長John
Roberts
敎授並採訪了他。在晩上,他們又放棄自己的休息時間,到學生練習武術的地方,工作的地方進行了採訪。採訪的行程排得非常滿,他們充分認識到,取得漢語橋的三連冠不是偶然的。有校方的大力支持,有吳老師“體驗文化敎學法”作爲指導,有多才多藝善於輔導的敎練趙老師,有刻苦學習,虛心好學的優秀學生,有一支素質高工作勤奮的敎職工團隊,這是爲什么俄州大在歷屆漢語橋比賽中取得優異成績的基本原因。
短短一天的採訪,湖南電視台攝製組的敬業的精神,勤奮、高效的工作作風,也給俄州大的師生留下了深刻的印象。這也是爲什么湖南電視台能一枝獨秀,引領風騷的原因之一吧。(NEALRC供稿)
小資料:
裴贄(Pat McAloon):2004 漢語橋世界冠軍
安迅(Abbey Southerland):2006 漢語橋世界冠軍
喬哲輝(Josh Lotz):2007 漢語橋世界冠軍
今年紐約地區:
李慕白(Donald Neman): 第一名+特別表演奬
石奎思(Chris Stellato): 第二名
魯克(LucasGeller): 第三名 |