|
黃翔將應邀重訪賓夕法尼亞州立印地安那大學和卡內基梅隆大學 著名旅美詩人黃翔,近日應邀第三次重訪賓夕法尼亞州立印第安那大學(Indiana
University of Pennsylvania)和第二次重訪卡內基梅隆大學(Carnegie Mellon University)。
東方文化背景的詩人黃翔此行的目的,是一如旣往地躋身世界多元文化、特別是中美文化交流,面對西方社會弘揚和傳播獨具東方特徵和色彩的精神文化。此行中詩人黃翔將作即興演講、面對美國大學生朗誦他的新作,並作他的獨家“詩歌書法”現場表演。此前,黃翔已在美國三個城市的街道、圖書館、大學分別留下他的“詩歌書法”作品,成爲美國境內三個不同地點的一道亮麗的人文風景。
作爲一個中國詩人,黃翔此次擬朗誦他近年的詩歌新作,這些作品的題材和內容豐富多元,其中有表達“東方人體宇宙意識”的《宇宙人體》、《形骸之外》、《今生有約》、《白日將盡》等;有以東方詩人爲題的《屈原》、《阮藉》、《陶淵明》、《王維》和“揚州八怪”之一的《鄭板橋》。這些先人詩化人生、遺世獨立的隱逸性情承傳于這個東方赤子的人文血脈,也正是這一“從歷史深處走來的詩獸”(黃翔作品硏究者語)的深層性情和多元風格表現。
他同時將對“碧眼金髮”的聽衆和觀衆作現場“詩歌書法”表演。
與此同時,他和美國畫家William
Rock以東方詩歌、書法同西方油畫相結合的大型藝術項目“世紀的群山”也將分別在卡內基梅隆大學著名的歷史建築Mellon
Institute大廳和匹兹堡歐洲畫廊展出。
値得一提的是,卡內基梅隆大學擁有在全美名列前茅的藝術學院,東西方文化藝術交融的實驗成果陳列于該學府的殿堂尙屬破天荒首例。黃翔與美國畫家共同合作的藝術項目《世紀的群山》是一個人物“精神肖象”系列,以人類古往今來不同領域的杰出人物爲表現對象,計劃擬完成一百幅,現已完成近五十幅,其中包括有耶穌基督、亞歷山大大帝、華盛頓、林肯、馬丁·
路德·金、惠特曼、狄金森、鄧肯、尼採、梵高、畢加索、甘地、德雷莎修女、莎士比亞、貝多芬、莫扎特、愛因斯坦等人,也包括有“東方之佛”釋迦牟尼、以《道德經》聞名于世的中國偉大先哲老子,和中國大唐時代的“天馬行空”的“詩仙”李白。
黃翔2004—2006年曾受邀爲匹兹堡駐市作家,現爲該市榮譽駐市作家,2004年11月21日匹兹堡市歡迎黃翔抵達之日由該市市長宣佈爲“黃翔日”。美國人曾先後爲中國自由詩人黃翔拍攝多部電影、電視專題紀録片;黃翔曾以東西方和中美文化交流爲主題寫有數部美麗的散文隨筆,其中一部名爲《匹兹堡夢巢隨筆》。相關信息均可見諸于互聯網。
http://centurymountain.googlepages.com/peacealive!melloninstituteapril8
http://centurymountain.googlepages.com/europ%27arthuangxiangwilliamrock |
