中國經濟的飛速發展、綜合國力和國際地位的不斷提陞,與國外的交流日益頻繁。爲增進中華文化與世界各民族文化的相互理解,爲世界變得更加和諧美好而積極努力。針對各國對中國漢語敎師的大量需求,國家漢語國際推廣領導小組辦公室(簡稱“國家漢辦”)制定了“國際漢語敎師中國志願者計劃”。這是中國第一個全國範圍內的大規模派遣志願者到世界各國從事漢語敎學工作的計劃。爲落實中美有關漢語敎學合作協議,支持美國實施AP中文項目,我榮幸的被選爲國家漢辦的首批赴美志願者。
2006年8月23號,帶着使命和憧憬我同其他三位老師從首都國際機場飛越了太平洋來到了美國。第一次走出國門,遠赴重洋,除了興奮和激動外,更多的感到的是一種責任和一絲擔憂:如何能更好的進行漢語普通話的敎學和讓美國人瞭解眞正的快速發展的中國;當地和社區、學校和生活會有怎樣的困難;怎樣能更快的適應美國的學生和我的接待家庭……
在COLOMBUS做了兩天培訓後,便來到了將要工作和生活一年的地方Shaker Heights。來之前就聽説這是個很美的地方,
結果還是很出乎我的意料,她碧藍的天、翠緑的草、鬱鬱的樹;河流、松鼠、優美的景色;乾凈的路面、清新的空氣、美麗的房子;我知道我喜歡上了這個小城市。參觀了學校後,就來到了我的接待家庭,是個距學校駕車五分鐘遠的漂亮的大房子。才意識到原來自己的擔憂是多餘的。她們是那樣的善良,對我考慮的那樣周全,甚至爲我買了電飯鍋,而且媽媽逢人便説今年是我們家的中國年。
休息了兩天就倒過了時差,正好是學校新學期即將開學,因爲學校對我的簽證沒有百分百的把握,所以遲遲沒有安排漢語課的時間,恰好可以利用這段時間聽各種學科各年紀的課,提前瞭解了美國課堂。幾經商議,把我的課安排在所有課之
前,7:15AM上課。但令我欣慰的是有那么多的學生對漢語對中國感興趣。我的課學生爆滿,所以學校不得不把我的敎室換了又換,第三天就停止了報名。因爲班級里有些華裔的學生,在課上,不僅敎他們漢語拼音、漢字書寫、還有基本的中國地理和文化。課外還與其他老師對中國文化、習俗、歷史等方面進行交流。當我聽説HIGH
SCHOOL 的MARCHING BAND
明年三月要有200多人去中國進行10天演出遊覽時,主動提出要幫助他們分析在這次行程中的各項細節,因爲在大學期間考取了國家英語導游員資格,利用假期做過兼職導游員,後又在北京考取了海外領隊資格證,所以對國內的旅遊行業還是略知一二,只希望能讓他們利用短短的十天更深的瞭解中國。
走出學校,進入社區,這里的人眞的很好,至少我遇到的所有人對我都樣的友善,主動積極的幫助我。好多次被人問到你到美國感覺最出乎意料的是什么?我想不能説是美國,只能説是在Cleveland
Shaker這里,沒想到城市這樣美、人這樣少,人們這么友善,生活這樣豐富而輕鬆,還有沒想到的就是那么多的東西都印着Made in
China!最沒有想到的是自己竟然這樣的愛着祖國,並身爲中國人而驕傲自豪!
李璐玲
主編的話:九月二十二日,在LUCHCLUB組織的移民法和商務交流技巧講座上,黃唯大律師給大家介紹了一位叫李璐玲的年輕人來克里夫蘭Shaker敎中文,會後,我在電梯上和她聊起來,希望她能將她到美國來的感受和我們的讀者分享,她一口答
應。李小姐英文名:RAINA ,出生地:中國黑龍江省\齊齊哈爾市2001年---2005年在齊齊哈爾大學外語學院
主修英語敎育輔修公商管理,業後
在河北省國際學校敎授英文,大學期間和畢業後的一年里,利用寒暑假在黑龍江,北京等地做兼職導游員,2006年5月,通過了漢辦與美國大學理事會(CB)、美國外語督學協會(NCSSFL)、美國獨立學校協會(NAIS)、美國中小學中文敎師協會(CLASS)等多家敎育機構合作對赴美漢語敎師志願者的選拔,作爲年齡最小的首批赴美志願者來到美國任敎.時間一至三年.華報在這里衷心祝福她天天收益,天天快樂。 |
