首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 

 

 
   

Why Barack Obama Is The Best Candidate For The Asian Pacific American Community

本文作者劉雲平是克城名人劉天擎和邱繼聰的兒子,三歲就同父母在克里夫蘭居住。劉雲平高中畢業後,進入史丹福大學,畢業後在空軍服役十年,同時進修,取得華府喬治城大學法律博士學位,曾是一名律師和警官。他在華盛頓郵報上撰寫的文章《你是中國空軍嗎?》現已經被國會收藏。劉雲平立志從政,放棄高薪職位,于2002年正式當選爲托倫斯首位華裔市議員,2005年高票當選加州衆議員。
 

During my formative years from childhood to high school, I resided and went to school in the communities not too far from Lake Erie. I grew up in Parma, went to high school in Cleveland, and my parents now live in Strongsville. I continue to carry with me the hometown and Asian Pacific American (APA) values of hard work, respect for others, the importance of community, and the power of hope. I also learned what it means to be a minority growing up in America, and the challenges that we all face on a daily basis. That is why I believe APA voters in Ohio and Pennsylvania should support Barack Obama for President.
      It doesn’t matter whether we are white, black, brown, or a shade of yellow, the two most important issues facing our nation today are the economy and the war in Iraq. Our economy is one the verge of collapse due to the failed trickle-down economic polices of the last eight years. The deregulation and hands off, anything goes attitude of the current presidential administration led to the financial collapse on Wall Street, and devastation on Main Street. John McCain, who voted with President George Bush 90% of the time, would simply be an extension of another 4 years of the same disastrous economic polices that threaten our nation with financial ruin.
     Senator Obama would change the course of our economic policies to focus on the middle class, rather than the super wealthy; on hard-working taxpayers rather than large Wall Street corporations; and on a system of international trade that is fair to workers in states like Ohio and Pennsylvania. We cannot afford another four more years of the same failed polices; we need change and Senator Obama is the best candidate to deliver that change.
      One of the reasons our country is on the verge of bankruptcy is due to the enormous amounts of funds spent on the Iraq War. Senator Obama has called for the country of Iraq, which has a surplus of money, to pay for essential services and security, rather than spending American taxpayer funds. John McCain has said he would have the United States be in Iraq for another 100 years. Senator Obama has a fundamentally different view, one that calls for the American military to stabilize Iraq, not occupy Iraq, and to bring our troops home at the earliest opportunity once Iraq is stabilized.
      With regard to the APA community, there is simply no comparison between Senator Obama and Senator McCain. Senator Obama grew up in a diverse family (his brother-in-law is Chinese), he obviously is a minority, and he has spent much of his career on civil rights issues, fighting for minorities like you and me. Senator Obama is the only Presidential candidate in history to have a comprehensive plan for the APA community. His “Blueprint For The Change We Need For Asian Americans and Pacific Islanders” is a historic document that captures many of the issues and challenges facing the APA community. Senator Obama has also received endorsements of numerous APA organizations and individuals, including the 80-20 organization; Congressman Mike Honda; and Congressman David Wu.
    I also believe Senator Obama will have one of the most inclusive administrations in our country’s history. As a veteran in the U.S. Air Force, my last active duty assignment was in California, which is where I currently reside. Now as an elected state representative and Chair of the Asian Pacific Islander Legislative Caucus in the state legislature, I have strongly advocated for appointing more minority candidates to judicial and political positions. I believe Senator Obama would make far more minority appointments if elected President than anyone else currently running because he fully understands what it means to be a minority in America today.
     The promise of our nation will only be realized when, in the great words of Dr. Martin Luther King, Jr., people are judged on the content of their character and not the color of their skin. The fact that Senator Obama has an excellent chance of being the first non-white in the White House is already a giant leap forward for America. When the ocean of tolerance rises, all boats rise with it.
     I was an early endorser of Senator Obama not just because of his focus on the APA community, but also because I believed he was the best candidate to unify our country. After eight years of one of the most divisive Presidents in our nation’s history, we need someone who can bring our nation together, restore our credibility in foreign affairs, and inspire all of us to leave behind a better society to our children.
    I ask you to join me in supporting Senator Obama by voting for him on November 4th.

Ted W. Lieu
California State Legislature
Chair, Asian Pacific Islander Legislative Caucus'
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

 

 

返回主页