首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 

 

克城消息    

   

描寫中國最後一個藝妓的《桃花園》作者葉明媚文

    她,葉明媚,一個藝術人,生活在西方世界里,可精神文化卻越來越趨向于東方。她出生在香港一個不幸的家庭,因爲父親愛賭,全家傾家盪産,在她猶豫不決後,選擇了留學法國巴黎,後來命運又讓她移民到美國。現在她的第一部由主流出版社出版的的第二本英文書(PEACH BLOSSOM PAVILION) ,寫的是中國最後一個藝妓的故事,中國最早唐朝時就有藝妓,那些藝妓不是下三流的人,她們懂得琴棋書畫,因爲是家庭的不幸才淪落。這本不是通俗小説,也不是陽春白雪。她每天寫六到八個小時,用她自己的話講:她是中了彩票,因爲對一個作者來説,進主流社會太難了。
    七月十二日,本報讀者朋友百溪打電話給我説克里夫蘭有一位來自紐約的女作家葉明媚,我便帶着我的朋友KANEN 一起去採訪了她。
    這位葉明媚小姐還沒有等我問她問題的時候,就主動説還是讓我從我的家庭開始講起吧。她出生在香港,小時候不講話,我問是不是“啞吧”,她笑着説:不是,我就是不愛説話,大家以爲我是一個遲鈍的小孩。我的爸爸是個男低音歌唱家,他想培養我唱歌,可是見我不説話就在十歲的時候開始讓我學鋼琴, 我學了十年鋼琴。我的媽媽自小有繪畫天分,想去學畫,外祖父説:你敢去學畫就打斷你的腿!媽媽就讓我完成她的夢,送我去學畫,油畫,我15歲就開了畫展。媽媽又請了敎師到家里來敎我國畫。還有我學古琴,一彈就彈了30多年。
    葉明媚十分健談,她毫無掩蓋説她有一個愛賭博的父親, 父親賭得傾家盪産。不過她肯定她的父親對家庭很有貢獻,尤其是敎育她和她的哥哥要有文化, 葉明媚記得在她小的時候她的爸爸常常拿她的叔伯家的小孩來鼓勵她,説他們都是博士, 那時葉明媚只有十幾歲,就對自己説,我有一天也要當博士。
    葉明媚十分感恩他的父親讓她學琴,讓她有一技之長,在她成年的時候開始撫養她的雙親。她申請到了巴黎大學攻讀音樂博士的奬學金,難得的機會,就是沒有錢來撫養她的雙親,她趁周末和假期到比利時去打工,因爲只有在比利時她才有銀行戶頭,她才可以寄錢撫養父母親.同時她還是一個佛敎徒,她説做人第一要慈悲。
      “葉明媚,法國巴黎大學(Sorbonne)音樂博士,著名古琴演奏家及學者。曾爲香港中文大學及浸會大學音樂系講師及高級講師(副敎授)。曾在牛津大學、巴黎大學、哥倫比亞大學、克里夫蘭藝術博物館、華美協進社等地演奏及演講古琴。葉氏的著作有6種,包括《古琴音樂藝術》、《古琴藝術與中國文化》、《人間好時節——禪趣趣畫》、《天地人間總相逢》(散文集)、《音樂天地》。近作爲英文Chinese Children’s Favorite Stories”(《中國兒童鍾愛故事》),故事及揷圖均爲葉氏作品,由美國Tuttle出版社出版。2002年,葉氏在紐約蘇豪區畫廊舉行的觀音個人畫展,甚獲好評。”
     在我採訪結束離開她的時候,我在書店請購了她的作品之一:兒童書“Chinese Children’s Favorite Stories”,這是由她寫和畫的嫦娥奔月、牛郞織女那些個神話故事,英文叙述,配着彩色的畫,眞的有點兒像中國傳統的年畫。我説這是我給我孩子的,她在書上簽了“學業進步!”幾個字,就在此時我忽然想起大詩人黃翔也在紐約,我想他們一定能成爲朋友,我挂通了黃翔的電話,黃翔太太説,她正在找一個人能敎她彈古琴的人……
       

 
葉明媚進行藝術講座
 

女名人如何看錢

    談到未來,袁慧嫻小姐説她可以繼續經商,或許她會從政;而葉明媚女士是一位職業作家,同時她十分愛好中華傳統文化,在採訪她倆的同時,發現倆人對錢有相似的認同:
     有人説錢不重要,説談錢的人就是沉浮的人,那么全世界的人每天都在忙碌,奔波,是爲了什么呢?難道他們不是爲了錢嗎?不是爲了明天有着更美好的生活嗎?如果錢不重要,那么這世界上還會有人去努力,去奔波嗎?
    每個人的吃.住.穿.都是需要錢才可以,如果沒有錢,這些它又是從何而來呢?
    雖然錢它不是萬能的,但沒有它也是萬萬不能的。
    的確錢買不到感情,它也買不到到快樂,不過做什么事都需要錢,錢可以用來幫助需要的人。可以幫助窮苦家的孩子上學,如果沒有錢這些都沒辦法做到,所以生活里有時候眞的也是很無奈的。不過我們也不要當錢的奴隸,因爲有錢,你可以買樓。但買不到一個家。有錢,你可以買鐘錶。但買不到時間。有錢,你可以買一張床。但買不到充足的睡眠。有錢,你可以買書。但買不到知識。有錢,你可以買到醫療服務。但買不到健康。有錢,你可以買到地位。但買不到尊重。但要切記:錢只是瞬間的,只有精神才是永恆的.
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

 

 

返回主页