首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 

 

克城消息    

   

Foreign Literature DVD Collection

By Grace Lin-Fadel

 
Thank you for whoever made their time to attend the library's Board of Trustee's meeting to address our concerns. I am sending my oral statement that I presented at the library to keep whoever missed the meeting posted. It's a great team effort that several group's members showed up including Professional Lunch Club, Evergreen senior citizens, Chinese Women Association and Asia In Action. The board responded that the library had thoroughly investigated DVDs in ALL languages to make sure they are in compliance with copyright law. Most of Chinese DVDs have been placed back to the shelves except for 64 titles that they were still investigating since we raised the concerns in early May. I reassured the Library that our community respected the copyright law. We also appreciated the Library director had made so much efforts in the past few years for creating the program in celebrating Chinese New year at the library. I think it's good that the board took our concerns seriously and made changes to continue to circulate the majority of Chinese DVDs after their investigation. When that Board room was filled with lots of Asian faces on Thursday, in the mean time we sent a strong message that we stayed together for concerns that affected our community. I also submitted my written statement along with other statements from the Professional Lunch Club and Evergreen senior citizens to the Board for their review due to the limitation of three minutes speech was given by the Board.
Oral Statement on June 19, 2008:
     I am Grace Lin-Fadel, a student from the Cleveland State University of Foreign Language- Chinese Core program and the Board member of Chinese Women Association; I am here today with my classmates and Asian community leaders to address our concerns regarding Discontinuation of DVDs from Region 3 and 6 at the Cleveland Public Library that I raised to the Library’s Administration on May 3, 2008.
     The circulation of DVDs is very important for Chinese teachers that we use them as our text sets for visual learners and as authentic materials for the activities in the classroom for teaching Chinese. Especially now there are so many schools offering Chinese language class.
     They are important for our Asian community residents who have lived here and contributed their efforts in this country.
       Based on my understanding that the library purchased original copies of DVDs but not pirated ones. The legal reason for this has to do with the prohibition of parallel imports under US Copyright Act (71 USC 602). According to the Library attorney they cannot import more than one particular audiovisual work marked with a Region 3 or Region 6 code and can only do so if it is use for archival (not lending) purposes. In the past the Library only ordered one copy of each title unless it’s for language learning purpose.
     I have a detail written statement and attached a copy of US copyright Act (71 USC 602) from http://www.copyright.gov/title17/92chap6.html but we didn't see any prohibition of DVDs from region 3 and 6.
The perception from our Asian Community is discrimination and we need to know why the Cleveland Public Library only restricted the circulation of DVDs from those two regions (especially from Taiwan, Hong Kong and China) while you are circulating DVDs with foreign language from other countries.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

 

 

返回主页