首頁

關於華報

主編的話

華報電子版面閲讀下載

刋登廣吿

發行訂閲

招聘職位

聯係我們

 
 

 

克城消息    

   

吿別少年 走向成熟

撰稿:浦瑛

十二歲到美國,從説話開始學起,在短短的六年里,他學會了獨立自強。現在他要帶着全額奬學金走進大學,他用自己的努力打造着昨天和今天,祝願BOWEN 把握好明天。

     高中畢業,十八歲,是人生的新起點和轉折點,它吿別了幼稚,走向成熟,也意味着責任;邁進十八歲是爲自己的今天,爲自己的明天,也爲自己一生負責的開始。
    我認識BOWEN是伊利華報舉辦第二屆伊利杯鋼琴表演賽,當時他是其中唯一的一位只學了一年鋼琴的學生,在他的鋼琴老師的推薦下,BOWEN爲大家做了精彩的表演,他只學了一年但已通過了四級鋼琴考試。他的學習成績GPA一直保持在4.5,他始終堅持“今天的事決不等到明日去做”,他是一位名副其實的嚴格要求自己、積極上進的學生。
    我有幸參加BOWEN的高中畢業典禮,並且參與了他家人和朋友在一起的晩餐,使我能面對面和一位朝氣蓬勃、對未來充滿希望的BOWEN交流。他眞誠坦然,他説從他剛到美國的不適應,到現在喜歡留在這里,他感受到了兩種文化的差異,並認爲這給自己提供了良好的學習機會。他還説:也許等他大學畢業後他要回中國,因爲那里有更多的機會。小小年紀的BOWEN很有遠見,他對自己的未來充滿信心。
    當日BOWEN的媽媽對我説:這孩子沒有讓我操什么心,他做事自覺自願,他完成功課就主動幫助我打理生意,他早就懂得將來要靠自己,這次他畢業典禮我給他$500,孩子十分認眞地對我説:這是我最後一次接受您的錢。我説因爲你每天這么辛苦創業,孩子看在眼里,記在心里。我忽然記起了一句名言:“人最寶貴的是生命,生命屬於每一個人只有一次,人的一生應該是這樣度過:當他回首往事時,不會因爲虛度年華而悔恨,也不會因爲碌碌無爲而愧疚。”十八歲是少年的結束、靑年的開始,十八歲更是自立的標誌,面臨着人生的選擇。人,在十八歲的時候,不可能想像八十歲時候的情形,但在八十歲時可以一目瞭然地知道十八歲選擇的對與錯。希望BOWEN選對自己的路。
    十八歲的人是歲月的富翁,它意味着從此以後,將承擔更大的責任和使命,思考更深的道理,探求更多的知識和學問;它也意味着從此以後,要將理想轉化爲現實,將依賴、依靠變爲自立、自強;它還意味着從此以後,走進了人生的新時代,將眞正體會人生路上的付出與收穫、成功與失敗、幸福與艱辛;十八歲,有了自己思考問題的方式,有了明確地價値取向和人生態度,也不會忘記父母親的希望:始終能夠老老實實做人、勤勤懇懇做事,一步一個腳印,帶着勇氣、知識、信念、在今後的人生道路上,一路拼搏,一路精彩!
   最後,祝願BOWEN走好將來的每一步。

 

 
 
 
 
BOWEN的感受
   幾年前我從中國來到美國, 發現所有的一切都非常的陌生,作爲一個初中學生, 接觸到最多的就是學校和老師們的敎學方法,中國和美國的學校有着天壤之別, 有着兩種完全不一樣的敎學方式,在中國, 學生的作業寫不完, 書看不完, 練習題做不完, 尤其是在考高中的時候,練習題鋪天蓋地。相比之下, 美國的學生不但沒有那么多的作業, 反而有很多富裕時間來參加體育運動和其他各種各樣的校外活動。中國的學生是在老師和家長強大的逼壓下而前進的, 而在美國, 老師從不強迫學生做任何事,美國的學習在于學生們自己的自覺性, 如果想學就能學好, 因爲大多老師放學後都有時間在學校幫助學生解答他們可能有的問題,使他們更好的理解課堂上所講的內容。 美國的老師也比較隨便, 有的時候還坐着講課, 這是在中國學校里看不到的,中國學生的口號是數理化, 這三科是他們被評論的標準, 而美國學生則是以全面發展作爲目標,在參加高四的頒奬典禮上,因爲體育項目而拿到奬學金的數量讓我吃驚。
我最近剛從高中畢業, 今年秋天開學準備去Case Western Reserve University 讀大學,我準備學經濟學(Economics)和財政(Finance),將來畢業後拿取工商管理碩士(MBA),作爲一名財政學生,我的理想是做CFO 或者 CEO。
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

 

 

返回主页