克城消息

克利夫兰州立大学孔子学院

再次联手NBA骑士队共迎鸡年新春

继去年与NBA骑士队共同欢庆中国新年后,当地时间1月27日晚7时30分,中国除夕之夜,克利夫兰州立大学孔子学院与克利夫兰骑士队再度合作,共迎中国新年。迎新春活动伴随着NBA 常规赛事,在骑士队主场速贷球馆启动,三万多名观众见证了中国传统农历新年与美国流行文化篮球赛事的再次牵手。克利夫兰州立大学常务副校长并孔子学院理事朱建平、孔子学院理事长严云泰、外方院长徐岩、中方院长张旭红率孔院全体教师共同参加活动。

   本次活动旨在进一步加强孔子学院与当地主流团体的合作、进一步促进普通民众对中国文化和中国社会的了解。孔子学院在速贷球馆设有三个展台,两个为书法展台、一个文化体验台;其中一个书法展台应骑士队要求而设,特别为骑士队季票球迷取中国名字,体验展台为中国传统服饰试穿展台,涵盖了小礼品发放、孔院课程、文化项目宣传等,展台外,憨态可掬的“大熊猫”与球迷互动频频。展台前观众络绎不绝,每一个孔院教师一个顶俩用,忙得不亦乐乎。孔院人的耐心、热情以及敬业精神赢得了观众们的一致好评,“孔子学院真棒”的称赞声不时传来。孔院教师的书法取名展台在两个小时内为大约两百个球迷取名,拿到自己的中文名字卡后,他们还请孔院教师教他们发音,道一声“谢谢”后,念着自己的名字,满意地去为比赛助威了。孔院教师的红色体恤、红灯笼、红对联、红桌布、红色的中国结、独具中国特色的红包汇集成的中国文化,渲染着中国年的气氛。此外,腾讯、乐视和美国福克斯体育频道(Fox Sports)等主流媒体纷纷前来采访,腾讯视频和乐视视频现场播出了孔院活动区的热闹场面。

   场内处处呈现中国元素,球场大屏幕上不时出现“Happy Chinese New Year”、“新春贺岁”、“骑士队祝中国球迷新春快乐”的中英文新春祝福。赛事间隙,中国姑娘的踩单车顶碗杂技,震撼着观众的心,舞龙队也展现“龙”的气势和精神。更让观众兴奋的是,伴随着《最炫民族风》的强劲节奏,骑士拉拉队姑娘们身着中国旗袍跳起了中国广场舞,嗨翻了全场,博得了雷鸣般的掌声;她们身穿中国旗袍的中国风表演,是延续了孔院教师去年的创意。她们一出场就让全场沸腾了起来,在孔院教师身边的美国朋友此时投来了赞誉的目光,并询问了歌曲的含义和舞蹈的意义。本次活动让当地民众不知不觉间直观地认识了中国文化,激起了他们进一步了解中国和中国文化的兴趣。
   随着骑士队获胜的欢呼声,迎新春活动缓缓落幕。在孔院展位前驻足过的观众朋友再次用不是很标准的中文对孔院教师说:“谢谢你们,再见”。简单的问候,透出了中美之间的真挚友情。

供稿:颜琼;供图:庞晖 章焱飞 张旭红