克城消息

克利夫兰州立大学孔子学院协办俄亥俄州中文教师培训活动

3月26日,由俄亥俄州中文教师协会主办,克利夫兰州立大学孔子学院、迈阿密大学孔子学院协办的中文教师培训活动在哥伦布女子学校举行。本次培训主题为“可理解性输入教学法及教学技术”(Teaching Proficiency through Reading and Storytelling orTPRS and Circling Technique),由美国知名中文教育专家卢海云担任主讲师,俄亥俄州中文教师协会主席吴萍主持、克利夫兰州立大学孔子学院中方院长张旭红出席;本次培训活动还吸引了来自俄亥俄州哥伦布、克利夫兰、阿克伦、辛辛那提等地区、印第安纳州等近60名本土教师、汉办教师和中文教育专业学生参加。
     卢海云首先从心理学和语言习得的角度介绍了可理解性输入教学法的理论背景,随后指出此种教学法的核心是花式重复(Circling),即通过各种不同方式提问,帮助学生在有限时间内不断重复听说目标词句。更精彩的是,她请来两位从未学过汉语的美国学生通过现场真实的课堂教学过程向在座教师演示实际操作方法,教学成果令人惊叹。培训中,教师们也在小组活动中有机会实际操练,在其他小组成员的帮助下获得提升。
    培训活动持续7小时,老师们纷纷表示获益匪浅。尤其是来自克利夫兰州立大学孔子学院的13名教师一早驱车两个半小时赶往俄亥俄州府哥伦布,大家都表示虽路途遥远,但收获颇丰,不虚此行。张旭红由衷地感叹:不同地区的中文教师齐聚一堂,对提高教学理论指导、提升教学技能的渴望、对中文教育事业的热情令人感动,让我们对俄亥俄州中文教育事业的发展充满信心。克利夫兰州立大学孔子学院核心教师李惠文在谈到参会感受时说:可理解性输入教学法目前在俄亥俄州中文教育界使用广泛,参加此次培训收获很大,对于帮助教师提升教学理念非常有用。师父领进门,修行在个人,参加培训只是一个开始,更多地需要自己在教学实践中不断运用,才能使技艺更精进。
　　克利夫兰州立大学孔子学院积极联合当地中文教师队伍组织,将教师培训活动范围扩大到俄亥俄州更多的地区,为中文教师们搭建更大的交流平台,使更多中文教师受益,对于整个俄亥俄州中文教育事业的发展发挥了重要作用,更进一步落实了国际汉语推广工作。