克城消息

克利夫蘭州立大學孔子學院

向布萊特·米切爾頒發感謝證書

2015年6月14日星期日下午在克利夫蘭靑年交響樂團舉行送行音樂會之際，克利夫蘭州立大學孔子學院理事長嚴雲泰先生和中方院長張旭紅女士，在克利夫蘭市歷史悠久的塞維蘭斯音樂廳向克利夫蘭靑年交響樂團音樂指導、克利夫蘭交響樂團助理指揮布萊特·米切爾先生頒發了感謝證書，表彰他在推動中美兩國人民之間的友誼和文化交流方面做出的成績，特別感謝他即將率克利夫蘭靑年交響樂團赴北京（6月18日）、天津（6月19日）、上海（6月21日）和寧波（6月22日）進行巡演。嚴雲泰先生還代表克利夫蘭市市長弗蘭克·傑克遜向布萊特·米切爾分發了榮譽證書，傑克遜市長充分肯定了他的音樂造詣和專業精神、以及赴中國巡演的積極意義，號召全市民眾向他在文化交流方面做出的努力致敬。
    本場音樂會由克利夫蘭靑年交響樂團演出，是該團即將赴中國巡演的送行演出，由布萊特·米切爾擔任指揮，華裔靑年唐傑明（音譯）擔任第一小提琴手。克利夫蘭靑年交響樂團創立於1986年，是美國五大交響樂團之一克利夫蘭交響樂團的後備軍；86名演奏員參加了本場演出，12名演奏員系華裔靑年。本場演出完美演繹了肖斯塔科維奇的節日序曲、基拉爾的奧拉瓦、巴伯的美狄亞的復仇之舞、柴科夫斯基的F小調第4交響曲，堪稱一場優美的交響盛宴。本場音樂會由WCLV古典音樂廣播電臺向全美直播。
   克利夫蘭州立大學孔子學院部分敎師、克利夫蘭州立大學部分中國訪問學者和留學生一同觀看了演出。