《七言.致友》
魚潜深水鳥穿雲,
俯仰只見影相隨。
他日倘有相逢處,
知是歡喜知是悲。
2024年6月12日于匹兹堡果樹山敎會
.jpg)
《夏初臨.炎熱》
匹兹堡連兩日最高30攝氏度。
仲夏時節, 初夏心情, 仿彿剛送春歸。
一脈清江, 連巒濃夾翠微。
氣艇攪亂映暉, 驚鷗鷺, 素羽交飛。
釣魚船輕, 畋漁人忙, 觀者成圍。
雲高氣爽, 孤村煙直。
驕陽如灸, 九路人稀。
渾渾暑藴, 追隨紅日落西。
惆悵晩餐, 不如灌涼啤充飢。
點一份, 素菜肥腴, 都付脂臍。
2024年6月13日于維羅納阿拉根尼河畔和呼啦酒吧(Hula Bar)
《五言.兩首》
其一:雷暴
拂晨彩霞紅,
知有午時風。
果然傾盆雨,
雷暴震耳聾。
其二:夏雨
夏雨隔山楹,
左晴右無晴。
左花口燥燥,
右花淚盈盈。
2024年6月14日于維羅納自寓
《釣船笛.醉宿一隅地》
《釣船笛》原名《好事近》
曾浪迹江湖, 浪濁扁舟難繫。
迷岸晴沙雖好, 總不如鄉里。
從今只戀阿江邊, 與鷺鷗相嬉。
涼夜一杯冽滿意, 醉宿一隅地。
2024年6月15日于維羅納阿拉根尼河畔
.jpg)
《自由詩.永遠不會忘記》
(舊詩重發,略作修改)
父親的容顔永遠也不會忘記
因爲我長的就是那張臉
父親的囑託永遠也不會忘記
因爲我正遵照他説的辦
父親的期望永遠也不會忘記
因爲我不斷努力去實現
沒有太多話在父親節里説
因爲我天天在叨念
最好的紀念是時時懷着感恩的心
何必在乎哪一天
父親已成爲一個概念
站在家的最前沿
面臨困難走在最前面
寬大的身軀爲家人迎風擋寒
柔軟的臂彎給家人溫暖
2024年6月16日于維羅納自寓
《定風波.中招》
一聲咳嗽一聲吟, 炎熱天氣時疫侵。
莫提越來人越老, 誰管, 天地聖賢仁不仁?
前事仿彿有餘悸, 亂營, 眞醫假藥七不堪。
不如涎涎成酒咏, 莫問, 平上去入無處尋。
注:
七不堪~嵇康《與山巨源絶交書》:“有必不堪者七,不甚者二。”之語。後以“七不堪”作慵懶和不能爲之典故。
2024年6月17日于維羅納自寓
.jpg)
《五言.新雛産卵》
今春人工孵化之小鳥, 已長成, 並開始産卵, 今獲蛋四敉。
新雛竟長成, 蒲窩獲四卵。
天然有常理, 世代順迭嬗。
2024年6月18日于維羅納自寓
《七言.良夜》
江水西去思幽幽, 萬里佳期怎相酬?
從此有心觀良夜, 何時玉盤何時勾?
2024年6月18日于維羅納阿拉根尼河畔
《清平樂.小恙夜江行》
陽驕氣煊, 風熱花草旱。
東天月起江如練, 光染蘆花銀幻。
誰敎病久醫成, 小恙獨自鑒衡。
人後不經意處, 問有多少咳聲。
2024年6月19日于維羅納阿拉根尼河畔
.jpg)
《五言.高爾夫》
陪同外孫打高爾夫球。
高低緑茵坡, 遠近牛眼窩。
氣定神則凝, 力合自無蹉。
飛杆擊實球, 拿準入巢窠。
吸氧尙未醉, 日落西山峨。
2024年6月20日于“火星聖地高爾夫球場”(Mars- Bethel Golf)
《六言.止于》
今日“夏至”。
晝長止于夏至, 地傾止于黃經。
生命止于死亡, 邪惡止于神瑩。
注:
神瑩~心底明徹。
2024年6月21日于維羅納自寓
《七言.氣焰》
匹兹堡地區連日高溫,最高32~35攝氏度。
晨曦紅霞映水中, 水中天際一樣紅。
日煮雲水蒸若霧, 氣如氛焰人如烘。
2024年6月22日于維羅納阿拉根尼河畔
.jpg)
《滿江紅.醉靑昊》
追名逐利, 盛榮衰辱, 尋煩困惱。
臥榻上、 孤衾獨枕, 煎熬晨曉。
百年人生斑鬢雪, 三病四痛總不好。
便金昭玉粹又如何, 終歸老。
生富貴, 尙難保。死功業, 一沒了。
爭來又爭去, 能爭多少?
正逢翠山清江映, 半塊玉璧沉光姣。
攜一壺老酒吟風月, 醉靑昊。
2024年6月23日于維羅納阿拉根尼河畔
《好事近.憶友》
醉吟夕陽山,飛雲不載書帖。
像是隨風西去, 渡萬山翠葉。
事過且忘身與名, 祗對天媚悅。
驀然于無聲處, 聽陽關三叠。
注:
陽關三叠~唐王維詩《送元二使安西》,抒寫離情名篇。全曲三段,反復三次,故稱“三叠”。又稱《陽關曲》、《渭城曲》。
2024年6月24日于維羅納阿拉根尼河畔
附:
王維《陽關曲》:
渭城朝雨浥輕塵,客捨靑靑柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
《七言.致友》
眼前溪山如畫屛, 卻道此景似故鄉。
苦遭疫毒五年害, 愁盼歸程萬里長。
有心赴約空侈口, 無計湊句訴中腸。
靜待秋風透消息, 或能與爾互交觴。
2024年6月25日于維羅納阿拉根尼河畔
《卜算子.夜江》
江水沒嬉鷗, 亂飛繞游艇。
波激雖起東來風, 卻無歸鴻影。
緑樹弄斜暉, 人靜水如鏡。
何來詩意引我駐, 半個明月映。
2024年6月26日于維羅納阿拉根尼河畔
.jpg)
《五言.擂臺》
在呼啦酒吧大屛幕觀看倆耄耋老人爲競選美國總統舉辦首場電視辯論賽。
耄朽擺擂臺,
耋吏迎戰來。
期契實與虛,
頤光難量猜。
注:
耄朽~老朽、衰老。
耋吏~老吏。
(藏頭)耄耋、期頤~八十左右、百歲。
期契~誓約。
頤光~頤養精神。
2024年6月27日于呼啦酒吧(Hula Bar)
《點絳唇.時感》
雲薄緑稠, 一灣碧水映日麗。
列岸水村, 歸舟胡亂繫。
汀洲鷺鷗, 唧唧聲倦憩。
此時暗涕, 誰會相思意。
2024年6月28日于維羅納阿拉根尼河畔
.jpg)
《行香子.下象棋》
與一象棋高手手談,四盤皆鎩羽而歸。
楚河漢界, 黑後紅出。
將士相, 車馬炮卒。
耄耋翁倆, 手談棋術。
有萬般計, 萬般技,萬般秩。
當頭炮轟, 屛風馬粟。
第三步, 長車馳疾。
佈陣固防, 相持穩蹕。
算三步間, 三步虛, 三步實。
2024年6月29日于Riverfront Dr公寓

《浪淘沙.划龙舟》
宾夕法尼亚州印第安纳大学(Indiana University of
Pennsylvania)刘士娟老师率学生来匹兹堡龙舟俱乐部体验划龙舟,沉浸式学习中华文化。
看龙舟双双, 江心齐发。
艗艏咚咚听鼓伐。
挥浆奋力拨逆水, 行如滑。
华洋人壮壮, 云高日辣。
谁顾汗淋巾衣溻。
高师巧佈笃行课, 沉浸文化。
2024年6月30日于Fox Chapel Marina
|