哥伦布、匹兹堡及各地消息
　

國稅局提醒 7 個州的風暴受害者:

6 月 17 日爲報稅和付款截止日期

 
IR-2024-146,2024 年 5 月 23 日
華府 — 美國國稅局今天提醒七個州部分地區的個人和企業,他們的 2023 年聯邦所得稅表和稅款應于 2024 年 6 月 17 日星期一到期。
   國稅局通常會爲聯邦緊急事務管理局(FEMA)指定的任何地區提供寬減,包括推遲各種納稅申報和付款截止日期。只要他們的記録地址位于災區,個人和企業納稅人就自動獲得額外時間,而無需提出要求。
哪些地區符合 6 月 17 日截止日期的資格?
   6 月 17 日的截止日適用于受七種不同災難聲明影響的納稅人。這些包括:
* 加州的一個縣:聖地亞哥。
* 康涅狄格州的一個縣和兩個部落民族:新倫敦縣以及Mohegan和Mashantucket Pequot 部落民族。
* 密歇根州(英文)九個縣:伊頓、英厄姆、愛奧尼亞、肯特、利文斯頓、馬科姆、門羅、奧克蘭和韋恩。
* 緬因州七個縣:安德羅斯科金、富蘭克林、肯納貝克、牛津、佩諾布斯科特、皮斯卡塔基斯和薩默塞特。
* 田納西州九個縣:奇塔姆、戴維森、迪克森、吉布森、蒙哥馬利、羅伯遜、斯圖爾特、薩姆納和威克利。
* 華盛頓州的兩個縣:斯波坎和惠特曼。
* 西弗吉尼亞州(英文)的六個縣:布恩、卡爾霍恩、克萊、哈里森、卡納瓦和羅恩。
   當前符合條件的地區列表可以在 IRS.gov 災難情况下的稅收寬減頁面上找到。
哪些稅表和付款符合 6 月 17 日截止日期的要求?
符合條件的稅表和付款包括:
● 通常于 3 月 15 日到期的2023日曆年合夥企業和 S型公司稅表。
● 通常于 4 月 15 日到期的2023個人所得稅表和付款。
● 通常于4月15日到期的季度性預估所得稅款。
● 通常于 4 月 15 日到期的2023日曆年公司和信託所得稅表及付款。
● 通常于 4 月 30 日到期的季度性工資和工商稅申報表。
● 通常于 5 月 15 日到期的2023日曆年免稅組織稅表。
   其它申報、付款和時間敏感的稅務相關行動也符合額外時間的條件。有關詳細信息,請參閲針對個人和企業的災難援助和緊急寬減(英文)頁面。
還可以進一步申請延期
   受影響個人納稅人如果在 6 月 17 日截止日期之後需要更多時間報稅,都必須使用《表格4868,美國個人所得稅表自動延期申請》(英文)來以紙質形式申請延期。這是因爲 4 月 15 日之後,用于申請延期的電子報稅選項不可用。
   通過塡寫此表格,災區納稅人可以在 10 月 15 日之前報稅,但稅款仍需在 6 月 17 日之前繳納。請訪問 IRS.gov/extensions 瞭解詳細信息。
其它寬減
   國稅局會自動向在國稅局的地址記録位于災區的任何納稅人提供報稅和罰款寬減。這些納稅人無需聯繫國稅局即可獲得此寬減。但是,如果受影響的納稅人收到國稅局發出的遲報或遲繳罰款通知,且原始或延期的報稅、付款或存款到期日落在推遲期內,則納稅人應撥打通知上的電話號碼以獲取罰款寬減。
   此外,國稅局將與居住在災區以外但其在推遲期間的最後期限內所需的記録位于受影響地區的納稅人合作。居住在災區以外且有資格獲得寬減的納稅人需要致電 866-562-5227 聯繫國稅局。這還包括隸屬於公認的政府或慈善組織的協助救援活動的工作人員。
   聯邦宣佈的災區中遭受未投保或未報銷的災害相關損失的個人和企業可以選擇根據損失發生當年的申報表或上一年的申報表進行申報。有關詳細信息,請參閲第547號出版物,傷亡、災難和盜竊。
對其它災區納稅人的提醒
   三個州的災區納稅人可以在 7 月 15 日之前提交 2023 年稅表並繳納應繳稅款。這包括:
* 阿拉斯加(英文)部落民族蘭格爾合作社協會。
* 緬因州八個縣:坎伯蘭、漢考克、諾克斯、林肯、薩加達霍克、沃爾多、華盛頓和約克。
* 羅德島(英文)的四個縣:肯特縣、紐波特縣、普羅維登斯縣和華盛頓縣。
此外,夏威夷縣和毛伊縣的夏威夷(英文)山火受害者可以在 8 月 7 日之前報稅和付款,俄亥俄州奧格萊兹縣、克勞福德縣、達克縣、特拉華州、漢考克縣、利金縣、洛根縣、默瑟縣、邁阿密縣、里奇蘭縣和聯合縣的龍捲風受害者可以在 9 月 3 日之前報稅和付款。
針對以色列恐怖襲擊事件的特別寬減
   在以色列、加沙或約旦河西岸居住或經營業務的納稅人,以及受以色列(英文)國內恐怖襲擊影響的某些其他納稅人,可以在 2024 年 10 月 7 日之前進行報稅和納稅。