哥伦布、匹兹堡及各地消息

CELEBRATING 45 YEARS OF FRIENDSHIP

Exploring Chinese Culture through the Lens

of Ohio-Hubei Relations

By: Minru Li

China, a land steeped in ancient wisdom, vibrant traditions, boundless diversity, and rapid modernization, has long captivated the imaginations of people around the world. The enduring friendship between Ohio and Hubei Province stands as a testament to the transformative power of cultural exchange and mutual understanding. Since the establishment of sister relations in 1979, these two regions have cultivated strong bonds founded on trust, cooperation, and shared values. Through cultural exchanges, economic partnerships, and educational collaborations, we have nurtured a friendship that transcends borders and enriches the lives of our citizens.
  Nestled in the heart of China, the Hubei Province boasts captivating beauty and a rich cultural heritage. It is home to ancient marvels such as the enigmatic burial site of Xiongjiazhong, an extraordinary complex containing thousands of horses and chariots dating back to the Chu State period, predating the Terracotta Army in Xi’an by a couple of hundred years.
  Additionally, Hubei is renowned for its ancient “chime bells,” a traditional Chinese musical instrument with a history spanning over 2,000 years. In 2019, as we celebrated the 40th anniversary of the friendship between Ohio and Hubei, three concerts titled “The Imperial Bells of China: Chimes in Concert” enthralled audiences in Ohio.

DRAGON BOAT RACING
  Dragon boat racing is yet another example of Ohio-Hubei relations -- today, in Columbus, Ohio, dragon boat racing has emerged as a cherished tradition. Interestingly, this event in China is also steeped in legend and is connected to the story of Qu Yuan, a revered figure born in Hubei.

  As we commemorate this significant milestone in our friendship, let us reaffirm our commitment to fostering understanding and cooperation between Ohio and Hubei. Together, let us continue to build bridges that strengthen the bonds of friendship and pave the way for a brighter future.

Featured Performers
THE ETHNIC SONG AND DANCE TROUPE OF HUBEI PROVINCE
  To commemorate the 45-year-long friendship between Ohio State and Hubei Province, alongside the 30th anniversary of the Asian Festival, Hubei Province is sending a talented troupe to partake in cultural exchanges through their remarkable performances.

  The troupe will showcase ethnic dances and songs, including "Happy Ballad," "Busy in the Day of Grain in Ear," "Rice Seedlings,""Four Seasons," and "Xiajiang Trumpets." As the audience is enveloped in the melodies and entranced by the dance movements, they will find themselves instinctively singing along and being moved to dance, evoking memories of rural life and the pursuit of a better future.

TAIZHOU LUANTAN AND FOLK MUSIC TROUPE
  The Taizhou Luantan represents a significant cultural heritage in China, with Taizhou Luantan being the only local opera genre boasting a rich history of 400 years. It stands as the sole genre in Zhejiang Province to retain the esteemed title of "Luantan."In 2006, recognizing its cultural significance, the Chinese State Council designated it as one of the inaugural National Intangible Cultural Heritage treasures.

  During their performance, audiences will be treated to excerpts from iconic operas such as "The Banquet," "Capture Sanlang,""Cross the River," and "Zhaojun Departs the Frontier." Their skilled musicians will showcase their talents through captivating Erhu and Yangqin solos, complemented by a mesmerizing Long Sleeve Dance titled "Oriental Jasmine." Through their performance, attendees will immerse themselves in the rich tapestry of Taizhou's local culture, offering a unique glimpse into the heritage of Zhejiang Province, China.