哥伦布、匹兹堡及各地消息

海老KK五月第四周(22~28日)詩詞

《五言.阿江吟》 東來阿江水,西屛華君山。 誰知萬里意,哪堪一念懸。 山林已向晩,霞雲去不還。 乘物化成句,喃喃吟不斷。 注: 阿江~流經賓夕法尼亞州的“阿拉根尼河”。 華君山~匹兹堡三江之俄亥俄河西岸一排峻嶺如屛,稱華盛頓山。故曰“華君山”。 乘物~駕馭事物。 2023年5月22日于維羅納阿拉根尼河畔 《如夢令.暮》 水鴨沙鷗相呼, 遠山近雲有無。 柳煙遮夕陽, 兩三扁舟匿蘆。 失途!失途! 只我身幺影孤。 2023年5月23日于維羅納阿拉根尼河畔 《七言.江暮》 幽躅小徑阿江西,回望柳岸路已迷。 風帶雲岫變幻色,地轉日落及山齊。 翠荻叢中隱狎鷗,水灣靜處浮濡鵜。 當此暮景誰人共,且留鳥迹胡亂題。 注: 幽躅~獨自徘徊。 阿江~橫貫賓夕法尼亞州的“阿拉根尼河”。 狎鷗~指隱逸。出于《列子.黃帝》:“海上之人有好漚鳥者,每旦之海上,從漚鳥游,漚鳥之至者百住而不止。其父曰:吾聞漚鳥皆從汝游,汝取來,吾玩之。明日之海上,漚鳥舞而不下也。”漚,同“鷗”。 濡鵜~于出《詩.曹風.候人》:“維鵜在梁,不濡其翼。彼其之子,不稱其服。”鄭玄箋:"鵜在梁,當濡其翼;而不濡者,非其常也。以喩小人在朝,亦非其常。”比喩享受高官厚祿、不理朝政、貪污腐敗者也。 暮景~黃昏之時,也指人的晩年。 鳥迹~指文字。相傳“倉頡”根據鳥足印在地上的痕迹造字。 2023年5月24日于維羅納阿拉根尼河畔 《七言.傷》 今上瓷磚台階,不愼踩空,致左腳踝及膝蓋受損,腳背紫腫,落地甚痛。經急症拍片,幸無骨折,僅軟組織損傷也,暫拄拐代步。 不是卜卦不逢時,陡然滑跌悔也遲。 老骨光解雖無恙,暫拄雙拐充傷肢。 注: 光解~靠輻射能(如光)作用的化學分解或解離。這里指X光。 2023年5月25日于匹兹堡大學醫學中心(UPMC)瑪格麗特醫院急診室 《五言.仰承》 腿傷,獲親友勞乏及“海風詩社”衆詩友慰懷,不勝感激,比止痛藥有效! 年老腿力衰,階高不勝登。 一朝傷筋骨,百日挨毖懲。 雖只皮肉苦,卻常鑽心痛。 勞乏有親友,慰懷衆詩朋。 神藥唯精神,邀拜謝仰承。 2023年5月26日于維羅納自寓 《七言.感》 不愼腿腳傷,獲幫助和安撫,有感。 不愼遭逢傷踝脛,剎時足面腫泛靘。 四肢百體忍負疼,五內千念陷孤興。 親朋丹衷心存撫,吾當乃誠腰折磬。 人身誰無無妄災,事到難處有依憑。 注: 靘~靑黑色(傷處內出血之淤靑)。 折磬~彎腰如磬狀,表示恭敬。 2023年5月27日于維羅納自寓 《七言.修愼》 腿腳傷不利于行,減無謂之出行,亦增來時之謹愼,豈不禍福相依。 莫常忘形悔也遲,禍福相依有誰知。 人生百年唯修愼,不敎五苦累傷時。 注: 禍福相依~《老子》第五十八章:“禍兮福之所倚,福兮禍之所伏。” 修愼~注重修養,處世謹愼。 五苦~佛敎語。指生老病死苦,愛別離苦,怨憎會苦,求不得苦,五陰盛苦。道敎亦沿用此説。 傷時~因時世不如所願而哀傷。漢王逸有《九思.傷時》篇。 2023年5月28日于維羅納自寓 又一首: 《七言.醉眸》 因傷飲浸泡年余之雲南三七藥酒。 傷疾難散暮江頭,身自躺平水自流。 卻道酒緒騁更遠,萬里山水一醉眸。 2023年5月28日于維羅納自寓