詮釋愛和生命的永恆主題
2023吉兔報祥瑞。疫情漸漸淡去,世界慢慢恢復常態。美籍華人作家胡曼荻長篇小説和劇本《嬰亭》于年初在美國出版。此書詮釋愛與生命的永恆主題,如新出生的嬰兒,給被瘟疫肆虐了三年的世界帶來一絲絲溫暖。該書由美華傳媒出品,美國亞馬遜公司監製印刷,通過亞馬遜龐大的網絡,以中英文兩種語言版本,向美國、加拿大、日本、法國、英國和德國等地全球同時發行。
《嬰亭》曾是胡曼荻創造的一個短篇小説,于庚子年面世。胡曼荻歷經三年,將其擴寫爲長篇小説,並改編爲同名劇本。此書爲胡曼荻第一次嘗試以英文寫小説和劇本,爲其第二部長篇小説,英文名爲《Baby
Pavilion》。本書收録了胡曼荻最新長篇小説《嬰亭》和根據此小説改編的同名中英文劇本。
《嬰亭》小説和劇本詮釋了愛和生命的永恆主題,闡繹了個體行爲和國家政策如何魔幻隨機地改變每個人的人生命運,講述了被世上頂級富豪美國家庭收養的一個中國女孩婷婷重新認識發現自我的故事。主人公任職婦産科住院醫師,見證着生命誕生的奇迹,激發她萌生好奇追索自我生命的起源。於是幾經周折,她回歸中國探尋其根源,並在一段神奇之旅中知曉難以置信的秘密,感知人生震撼之啓示,並悟求至出乎意料之結局。
.jpg)
本書作者胡曼荻爲美籍華人作家、編劇和獨立製片人。伊自幼熟讀《紅樓夢》,文風受之影響而婉約精雅,且知性大方,視野深邃獨特,作品國際色彩斑斕。伊本科畢業于南開大學,並獲頒美國藤校賓夕法尼亞大學碩士文憑,主攻創意寫作和電影硏究。伊曾供職天津日報社,亦旅居新加坡,現定居美國費城。伊已在中國、新加坡和美國出版小説散文集共計十四部,並編劇製片出品首部微電影《文人相親》。胡曼荻英文短篇小説《雪豆》入選2022年第九屆洛杉磯美國小説選集。伊目前尋求並籌劃其小説《嬰亭》和《紙偶》的電影改編和製片。
胡曼荻于新加坡出版散文集《中國女孩》和紀實報吿《目擊中國經濟》;其代表作長篇小説《美漂》,描寫如浮萍般華裔在美國的移民留學夢事,由中國作家出版社2013年推出;其美國紀事文集之一《人世間星空相連》(又名《白宮來郵》)由華中科技大學出版社2014年出書;其個人文叢共計五本,包括美國紀事文集之二《白宮有請》、美文集《靑春獨有》、散文集《愛之智慧》和新加坡紀事文集《獅城縈夢》,以及首部中短篇小説集《歸去來兮》,已由上海文藝出版社2015年全套出版;其美國紀事文集第三部《美國物語》由清華大學出版社于2018年推出;其美國紀事文集第四部《美國胡説》、第二部長篇小説(含劇本)《嬰亭》和美國紀事文集第五部《美國疫志》由美華傳媒分別于2019年、2020年和2021年攜手亞馬遜平台于美國、加拿大、英國、法國和日本等全世界多國同時發行。其英文小説《雪豆》被收録入美國小説選集《外星人凝眸Alien
Gaze》于2022年在洛杉磯出版發行。伊首部擔任編劇和製片人的公益微電影《文人相親》,已被拍攝爲微電影,並于2016年上線全球各大娛樂網站。
胡曼荻夫君爲美國律師丹紐·柯恩博士,這爲她提供絶佳機會融匯貫通中西文化,深度瞭解美國社會,視界獨特深邃。她的美國紀事專欄,被很多讀者認爲是瞭解美國的第一手最眞實資料,成爲現時代記録華裔美國生活的一個窗口。欲瞭解美國,讀胡曼荻的文章必不可少。她曾爲多家媒體的專欄作家,報刋包括美國之《僑報》和僑報網,《華人周末》、《華人》雜誌,以及《海華都市報》,新加坡之《聯合早報》,中國之新華社《環球》雜誌、《天津日報》、《每日新報》、上海《午報》和《深圳特區報》等,在全世界各大媒介網絡發表上千篇文章。
胡曼荻之代表作長篇小説《美漂》,描述了關於如浮萍般之華裔在美國的移民留學夢事,于2013年由作家出版社出書發行,此長篇小説曾引起廣泛關注,當時“美漂”一時被喩爲流行詞,成爲華人赴美闖蕩的代名詞。小説以一位華裔女律師的視角向讀者詮釋美國移民法和華裔美國之殤。本書詳細描寫了華裔在美國生活,集中涉及華裔知識分子和生活在美國社會的華裔衆生相的眞實面,彌補了在美華人專業人士知識分子所謂精英群的文學作品形象;小説同時也通過主人公在美經歷,將美國生活的風土人情和習俗節慶很好地在書中做了描述和闡叙,言繪出一幅華裔美國清明上河圖。
胡曼荻以一位前中國女記者獨特的視角,揮灑游刃有餘詼諧有趣的文字,創作着作爲生活在美國數年的局內人而親歷目睹眼觀耳聽的美國故事和光怪陸離。作者旅居美國多年,對文字虔敬且誠惶誠恐,愼始愼獨愼微。通過胡曼荻細膩的文字,以虛擬故事深度刻畫華人異國不爲人知的百味人生。
網購胡曼荻新書《嬰亭》,
可登録美國亞馬遜網:www.amazon.com/dp/B08LNLCLF4 。
欲閲讀更多胡曼荻文章和小説,可以關注其微信公衆號:humandy-usa。 |
.jpg)
.jpg)
