哥伦布、匹兹堡及各地消息

 

浦瑛開講:中國城書寫歷史銘記華人創業

   在《第九屆世界華文傳媒論壇論文集》中,有我寫的一篇題爲《論華人在美國的昨天今天與明天》的文章,現在回頭看看有許多不足,是還不夠通透,其實早期華人在美國的艱辛爲後人開闢一條生路,雖然現在的華人想法不同,比如説,過去老華僑開的餐廳,一年365天,天天營業,不休息,吃苦耐勞艱苦奮鬥是家人的座右銘,現在開餐廳的新人不同,我第一家打工的餐廳老闆吿訴我,他兒子一周休息一整天,還有二天是下午4點開門,兒子説:他不需要每天掙錢,夠了就好。

   4月16日星期六,下午1-4點,匹兹堡歷史悠久的唐人街正式成爲賓夕法尼亞州的歷史地標,並揭開了一塊紀念 120 多年前建立該社區的中國移民的牌匾,當日來自州長辦公室的亞裔社團負責人孫穎珊,匹兹堡議員,克利夫蘭美華協會主席Lisa Wong 和John Wu一行5人,ITM主席Jack 和我,還有我的盲人朋友凱文也參與了這有意義的活動。
   China town Inn(中國園)是在市中心第三大道之間的一個街區,據説2021 年 3 月獲得官方地位,但由於 COVID-19 大流行,紀念活動被擱置至今,4月16日的隆重揭幕儀式最終標誌着這一成就,同時紀念了最初的唐人街以及在美國奮鬥的人民。


   當日天下着雪和雨,但還是有100 人聚集在雨傘下,在寒冷的天氣里拉起兜帽,觀看由匹兹堡華裔美國人組織的演講,表演包括鋼獅舞、功夫示範、琵琶音樂等。慶祝活動以Jason Chu、Alan Z和MC Tingbudong的音樂會結束。
   華人今天在美國的地位離不開前輩的開墾努力,我有幸採訪了50年前匹兹堡唐人街的市長William Hing Yot的孫女Sierra Lynn Yot, 她出生的時候爺爺已經去世,雖然她沒有見過爺爺,但她父親常常帶她去中國城吃飯,她感到非常自豪。
   匹兹堡唐人街歷史已經有170多年前,隨着美國淘金熱興起,大批華工來美淘金,後又參與橫貫北美洲鐵路的建設,更多華工被雇來參與。華工所到之處,華人聚居之地遍地開花,大大小小的聚居地,被稱之爲“唐人街”。
   處于早期工業發展的匹兹堡,自然也吸引一批華人勞工前來打工生存,自然也形成了被稱之爲“唐人街”的聚居地。匹兹堡與克利夫蘭一樣都是工業發展區,克利夫蘭唐人街的規模比匹兹堡還大一點,這是早年安良工商會的會所,他們以餐廳雜貨店爲主。在紀念辛亥革命100年之際,我有幸擔任孫中山基金會代言人,參與了安良工商會的許多活動,安良的元老彭偉權,梅惠照還有克利夫蘭的安良工商會成員,我隨同他們一起去了中國廣州中山,紐約芝加哥華盛頓費城等地,老華僑在美國的貢獻,是今天的我們想象不到的。安良工商會與所有現代華人協會不同,那時的華人沒有安全,有錢連房子都買不到。
   當年華人在美國經歷了排華運動,對華裔的歧視日益嚴重。爲求自保,華人內部興起行會,一時間行會林立。免不了行會之間的利益衝突也隨之而來。權力的角逐,導致了唐人街的分裂。1893年,行會戰爭率先在舊金山爆發,並逐漸向全美華人行會擴散。匹兹堡華人行會也沒有幸免,匹兹堡克利夫蘭唐人街分裂成安良工商會和協勝公會兩派。
   匹兹堡唐人街歷史:在1924年,兩派頻繁械斗,造成了五人死亡。持續紛爭惡化了唐人街的治安狀况,唐人喜歡賭,最後另一方面不斷發展的匹兹堡,市政建設也在擠壓着唐人街的生存空間,新建的同盟大道(Boulevard of the Allies)將街區一分爲二。周圍地價不斷上漲,中國餐館逐漸被排擠出去。到1934年,匹兹堡唐人街只剩下10家店鋪。1959年,只剩下了三個中國家庭。1985年,最後一任中華會所主席余遠只好順勢宣佈解散所有社團,匹兹堡唐人街從此不復存在。
   時至今日,僅剩一家“中華園餐廳(Chinatown Inn)”。


   “中華園餐廳”是安良工商會原址,具有中華建築特色,見證着走入歷史的匹兹堡“唐人街”。被稱之爲“唐人街”的華人聚居處雖已走入歷史,但匹兹堡定居華人在近幾十年飛快增加。據稱有一萬五千的定居者和總數超過一萬的留學生,中餐館布滿匹兹堡大街小巷,在餐廳里都可以看到喜氣洋洋的學生。
   華裔,在美國這個以移民爲主的國家中,佔據了與其他種族同樣重要的地位,州政府的孫穎珊表示,今年第一年競選資料里有中文的宣傳。因爲華人的勤奮節儉持家,重視敎育,目前華人在各個領域都脫穎而出,對政治感興趣的人越來越多,任務也越來越多。相信未來一定會更好。
   4月16日,宣傳匹兹堡唐人街歷史的文化活動(PITTSBURGH‘S HISTORIC CHINATOWN)。


   由“美華協會”(OCA)主辦。吸引了匹兹堡大部分的華人組織和團體參加。當日出生在匹兹堡的89歲的余李蕙蘭女士,在台上感嘅萬分,她是第一位移民的後代,父親到美國後在餐廳洗衣房打工。前輩只能靠苦力討生活,後代都接受最高的敎育,這位89歲的老人在台上講述她移民人生的精彩故事。
   在漫長的華人移民美國的歷史長河中,也出現了許多十分成功的人士。10年前還在匹兹堡中餐協會當負責人的Eddie Ni,現在他的企業在紐約上市,他的夢想成爲現實。2022年4月7日下午,在紐約時代廣場納斯達克股交所,聯豐集團董事長倪舉凌敲響股市當日閉市鍾,正式宣佈聯豐集團旗下的GOLDEN STONE 金石公司正式在納斯達克股交所成功上市,成爲一家資金雄厚的新創公司。
   這里再次感謝老朋友Wendy 夫婦,邀請我們中國園吃飯,在特別有意義的時刻我們相聚一起,在餐廳還見到了老朋友David。
   午餐Wendy先生的話讓我想了許久:我出生中國,台灣長大,美國留學工作,現在在中國也工作了多年,是做環保,中國和世界都需要這新的技術,和我一起工作的中國人,他們非常優秀,平時我們出差,老闆讓我座商務艙,他自己做經濟艙,現在的中國年輕人,眞的很棒,疫情過後,我還希望跟他們一起工作,善良的人都一樣。