哥伦布、匹兹堡及各地消息
　

疫情升溫,俄州新冠感染已超州長設定

重返衛生禁令基準

　

歐陽朝雲 俄州亞太聯盟
最近由更具傳播性的Delta變體驅動的新冠感染激增,使俄亥俄州超過了州長邁克·德溫(Mike DeWine)今年早些時候用來確定何時取消該州冠狀病毒健康命令的基準。
   根據俄亥俄州衛生部(ODH)周四(7月29日)更新的數據,過去兩周俄亥俄州平均每100,000 名居民中有77例新的新冠感染。上周的更新顯示,該州每100,000名居民平均只有46例新感染病例。
   今年早些時候,德溫設定了每100,000名居民感染50人的基準,以決定何時取消該州的所有冠狀病毒健康命令,包括戴口罩的要求。他在5月12日的特別講話中宣佈他計劃在6月2日廢除所有衛生命令。該州最終幾乎在同一時間達到了每10萬人中50人的目標,截至6月4日的兩周期間新感染人數低於這一基準。
   去年12月中旬,這一比率高達每100,000人中845人。
   ODH的最新數據顯示,俄亥俄州88個縣中有61個縣的感染人數超過每 100,000 名居民50人。俄亥俄州東北部超過閾値的縣包括Cuyahoga縣及其周邊的每個縣:Geauga、Lake、Lorain、Medina、Portage 和 Summit。
儘管最近感染人數激增,但德溫表示他對實施更多口罩要求不感興趣。德溫辦公室的一位發言人周四重申,新冠疫苗的批準改變了計算方式,因爲它們是預防病毒傳播的最有效方法。
   州官員現在專注于增加接種疫苗的俄亥俄州居民數量;截至周四,俄亥俄州僅有超過49%的人口接種了至少一劑疫苗,大約46%的人口完成了接種疫苗。
但是,地方政府官員可以選擇不同的方法。托萊多-盧卡斯縣衛生局周四宣佈,現在建議所有人,包括已接種疫苗的人,在室內環境中佩戴口罩。
   來自ODH的更新數據與美國疾病控制與預防中心用于確定新冠高傳播區域的數據不同。如果一個地區的感染率在一周內每 100,000名居民中超過 50人,而不是ODH使用的兩周時間,則CDC將其視爲高傳播地區。
   美國疾病控制與預防中心(CDC)周二建議在高傳播地區,即使是完全接種疫苗的人也應在室內環境中戴口罩。
   俄亥俄州官員建議學校恢復全日制面對面學習,讓孩子戴口罩
   俄亥俄州衛生部周一(7月26日)宣佈,它將在即將到來的學年發佈關於K-12學校運營的建議 — 其中包括未接種疫苗的兒童戴口罩和全日制面對面學習 — 以防止冠狀病毒傳播。
   這些建議在周二之前發佈在該州的冠狀病毒網站 — coronavirus.ohio.gov 上。
   俄亥俄州敎育部醫學主任范德霍夫(Bruce Vanderhoff)博士説:“雖然本指南沒有相關規定,但我們相信,我們發佈的建議對俄亥俄州靑年的健康和下一學年的成功至關重要。”
   “在這場大流行中,我們正處于信息公開的時刻。我們將繼續在那里發佈信息,但我們正處于必須將這些決定留給當地社區,必須留給父母的地步,“州長邁克·德溫在周一下午的另一場新聞發佈會上説,當被問及爲什么指導將是建議而不是命令時。
   范德霍夫説,該指南是硏究聯邦疾病控制和預防中心的建議以及美國兒科學會的建議和專家意見的結果。
   冠狀病毒疫苗適用于12歲及以上的兒童。建議符合條件的兒童接種疫苗,如果他們這樣做,指南將不建議他們戴口罩。
   該指南包括未接種疫苗的工作人員在室內戴口罩,定期維護供暖、空調和通風系統,學校鼓勵正確洗手,以及兒童之間保持三到六英尺的距離。如果可能,州政府官員將鼓勵學校開展戶外學習活動。
   范德霍夫稱其爲防止疫苗傳播的分層方法:最強大的保護層是疫苗。對於那些無法接種疫苗的人來説,戴口罩是防止傳播的下一個最佳方式,此外還有額外的消毒和清潔空間、改善通風、最大程度地擴大人與人之間的距離並保持良好的手部衛生。
   范德霍夫説,指南中的任何內容都不會阻止學校增加額外的保護措施。例如,如果學校在疫苗接種率低、病例數高的社區,可能會要求每個人在室內戴口罩或採取其他措施。
   阿克倫兒童醫院兒科副主任Shefali Mahesh博士是少數在虛擬新聞發佈會上討論這些建議的醫生之一,他説,每周5天親自上學對於兒童的學習以及社交和情感發展。
   “在學習方面,作爲兒科醫生,你被敎導的一件事就是你必須在孩子所在的地方與他們見面,”她説。“因此,當我們與孩子交談時,他們敎給我們的技能是深入到孩子的水平,與他們保持視線水平,坐在他們旁邊,如果他們不理解某事或遇到困難,就用安慰的手臂(抱住他們)有東西。這些事情通過電腦屛幕是很難做到的。作爲一名兒科醫生,我尋找非語言線索。”
   俄亥俄州衛生和敎育部門周二發佈了一份長達13頁的文件,其中包含在 2021-2022學年期間保護兒童和員工安全的冠狀病毒指南,包括強烈建議爲符合條件的兒童和工人接種疫苗,並爲未接種疫苗的人推薦口罩。
   該指南包含建議而非指令。周一,當被問及爲什么它們不是強制性的時,州長邁克·德溫説,大流行正値社區和家長必須做出決定的時候,發佈有關冠狀病毒的信息是州政府的職責。
   在指南中,鼓勵學校推廣疫苗接種,包括與當地衛生部門合作開設現場疫苗診所。
   也鼓勵學校對因殘疾而不能戴口罩的人採取合理的態度。
   還有關於校車、校舍通風、人與人之間至少保持三英尺距離以及清潔和洗手建議的指南。
完整指南請到官網下載https://coronavirus.ohio.gov/wps/portal/gov/covid-19/resources/news-releases-news-you-can-use/odh-news-release-k12-07-27-21